Shadegrown -

I have dwelled in the dark

So long that I have become the night

Here only the chilling Northwind

Can give warmth to my life

There comes the morning light and brings the pain

…slashing my heart

It goes by slowly and makes the pain last forever

…it tears me apart

I’m drowning in this light

I’m dying, it’s so bright

I have lived in the shades

— Make the Glow go away

Come cast your shadow over me

And I’ll cast mine all over thee

Take me away, into the shades

Where there is no light of day

(to harm my way)

Come with me and we’ll flee from this world

Across the nightly sky

Believe me, you’ll be free

As we take our ride on the darkside

I’m drowning in this light

I’m dying, it’s so bright

I have lived in the shades

— Make the Glow go away

Come cast your shadow over me

And I’ll cast mine all over thee

Take me away, into the shades

Where there is no light of day

Come cast your shadow over me

I’ll give you immortality

Let’s walk away, into the shades

Where there is no light of day

To Harm Our Way

Ich habe im Dunkeln gelebt

So lange, dass ich zur Nacht geworden bin

Hier nur der eisige Nordwind

Kann meinem Leben Wärme verleihen

Da kommt das Morgenlicht und bringt den Schmerz

… mein Herz zerschneiden

Es vergeht langsam und lässt den Schmerz ewig anhalten

… es zerreißt mich

Ich ertrinke in diesem Licht

Ich sterbe, es ist so hell

Ich habe im Schatten gelebt

— Lass das Leuchten verschwinden

Komm, wirf deinen Schatten über mich

Und ich werde meins über dich werfen

Bring mich weg, in die Schatten

Wo es kein Tageslicht gibt

(um mir zu schaden)

Komm mit mir und wir werden von dieser Welt fliehen

Über den Nachthimmel

Glauben Sie mir, Sie werden frei sein

Während wir unseren Ritt auf der dunklen Seite nehmen

Ich ertrinke in diesem Licht

Ich sterbe, es ist so hell

Ich habe im Schatten gelebt

— Lass das Leuchten verschwinden

Komm, wirf deinen Schatten über mich

Und ich werde meins über dich werfen

Bring mich weg, in die Schatten

Wo es kein Tageslicht gibt

Komm, wirf deinen Schatten über mich

Ich gebe dir Unsterblichkeit

Lass uns weggehen, in die Schatten

Wo es kein Tageslicht gibt

Um unserem Weg zu schaden