Being -

I am therefore I take

Appropriating nature’s offsprings

Without concern, without guilt

A pilgrimage for the ego

Eating the gods

To become a lord

Excess is a virtue by which I thrive

For this is all real and shall be my wealth

Equity is an invention obstructing the mind

Overcome this communal fable to achieve salvation

Being, transcend its boundaries

Beings, leave them to rot

A mere farce

This lane is meant for others

Infringe its laws

And flourish beyond primordial frailty

Being — transcend its boundaries

Beings — roaming without purpose

No other shall savor the excellence

As there can only be one suprahuman

Above the burden of material life

And the illusion of time

None is prophet in his land

This place is yours

A field for the disenchanted

A temple for the servile

Rejoice!

Ignorance is bliss

What remains unknown does not hurt

Eyeless in Gaza, may you alienate yourselves to extravagance

And embrace reality

Carnival of plebs

Adoring an idol

Which I have become

Eager to exhaust matter

And exit my domain

What you call self-indulgence

Is a flame burning for freedom

A refusal to sink below the waist of the earth

And the delusion of being

Ich bin, also nehme ich

Sich die Nachkommen der Natur aneignen

Ohne Sorge, ohne Schuld

Eine Pilgerreise für das Ego

Die Götter essen

Um ein Lord zu werden

Exzess ist eine Tugend, durch die ich gedeihe

Denn dies ist alles echt und soll mein Reichtum sein

Gerechtigkeit ist eine Erfindung, die den Verstand blockiert

Überwinde diese gemeinsame Fabel, um Erlösung zu erlangen

Sein, seine Grenzen überschreiten

Wesen, lasst sie verrotten

Eine reine Farce

Diese Spur ist für andere bestimmt

seine Gesetze verletzen

Und über die ursprüngliche Gebrechlichkeit hinaus gedeihen

Sein – seine Grenzen überschreiten

Wesen – ziellos umherstreifend

Kein anderer soll die Exzellenz genießen

Denn es kann nur einen Übermenschen geben

Über der Last des materiellen Lebens

Und die Illusion von Zeit

Keiner ist ein Prophet in seinem Land

Dieser Ort gehört Ihnen

Ein Feld für die Entzauberten

Ein Tempel für die Diener

Jubeln!

Unwissenheit ist Glückseligkeit

Was unbekannt bleibt, tut nicht weh

Augenlos in Gaza, mögen Sie sich der Extravaganz entfremden

Und die Realität annehmen

Karneval der Plebs

Ein Idol anbeten

Was ich geworden bin

Eifrig, Materie zu erschöpfen

Und meine Domain verlassen

Was Sie Selbstbefriedigung nennen

Ist eine Flamme, die für die Freiheit brennt

Eine Weigerung, unter den Erdboden zu sinken

Und die Täuschung des Seins