Libellula - Serpenti

lo spazio in cui mi trovo scivola

la pelle che si bagna lucida

sorrido e la gente ride con me

cancello le inibizioni

mi piace essere una libellula

che non segue una direzione

in volo libero come libellula

io non seguo una direzione

nel caldo mi distendo libera

il battito dei suoni eccita

ti dirò di si se me lo chiederai

perchè lo so non me ne pentirei

mi piace essere una libellula

che non segue una direzione

in volo libero come libellula

io non seguo una direzione

mi piace essere una libellula

che non segue una direzione

in volo libero come libellula

io non seguo una direzione

una libellula una libellula

una libellula una libellula

(Grazie a CocaineHead per questo testo e a giuazz per le correzioni)

der Raum, in dem ich mich befinde, entgleitet

Haut, die nass wird, glänzt

Ich lächle und die Leute lachen mit mir

Ich entferne Hemmungen

Ich bin gerne eine Libelle

das keiner Richtung folgt

im freien Flug wie eine Libelle

Ich folge keiner Richtung

in der Hitze lege ich mich frei hin

der Takt der Klänge ist aufregend

Ich sage ja, wenn Sie mich fragen

weil ich weiß, dass ich es nicht bereuen würde

Ich bin gerne eine Libelle

das keiner Richtung folgt

im freien Flug wie eine Libelle

Ich folge keiner Richtung

Ich bin gerne eine Libelle

das keiner Richtung folgt

im freien Flug wie eine Libelle

Ich folge keiner Richtung

eine Libelle eine Libelle

eine Libelle eine Libelle

(Danke an CocaineHead für diesen Text und giuazz für die Korrekturen)