
Nachfolgend der Liedtext Bienaventurados Interpret: Serrat mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Serrat
La vida te la dan
Pero no te la regalan
La vida se paga
Por más que te pene
Así ha sido desde que
Dios echó al hombre del Edén
Por confundir
Lo que está bien
Con lo que le conviene
Si a plazos o al contado
La vida pasa factura
Rebaña y apura
Hasta las migajas
Que si en cada alegría
Hay una amargura
Todo infortunio esconde alguna ventaja
Bienaventurados los necios
Que se arriesgan a prestar consejos
Porque sern sabios a costa
De los errores ajenos
Bienaventurados los pobres
Porque saben, con certeza
Que no ha de quererles nadie por sus riquezas
Bienaventurados los adictos a emociones fuertes
Porque corren buenos tiempos para la gente marchosa
Bienaventurados los dueños del poder y la gloria
Porque pueden informarnos de que va la cosa
Bienaventurados los que alcancen la cima
Porque ser cuesta abajo el resto del camino
Bienaventurados los que catan el fracaso
Porque reconocerán a sus amigos
En cualquier circunstancia
Por lastimosa que sea
Busca la manera
De comer perdices
Que a pesar de lo alto que
Nos coloquen el listón
Hay que brincar
Con la intención
De ser felices
Bienaventurados los castos
Porque tienen la gracia divina
Y la ocasión de dejar de serlo
A la vuelta de la esquina
Bienaventurados los que aman
Porque tienen a su alcance
Más de un cincuenta por ciento de un gran romance
Bienaventurados los que están en el fondo del pozo
Porque de ahí en adelante
Sólo cabe ir mejorando
Bienaventurados los que presumen de sus redaños
Porque tendrán ocasiones
Para demostrarlo
Bienaventurados los que contrajeron deudas
Porque alguna vez, alguien hizo algo por ellos
Bienaventurados los que lo tienen claro
Porque de ellos es el reino de los ciegos
Das Leben ist dir geschenkt
Aber sie geben es dir nicht
Leben bezahlt
So viel wie dein Penis
So ist es seitdem
Gott hat den Menschen aus Eden geworfen
zum verwirren
Was ist richtig
Mit dem, was zu Ihnen passt
Ob in Raten oder in bar
Das Leben fordert seinen Tribut
Herde und Eile
bis auf die Krümel
Was wäre, wenn in jeder Freude
es gibt eine Bitterkeit
Jedes Unglück verbirgt einen Vorteil
gesegnet sind die Narren
Dass sie riskieren, Ratschläge zu erteilen
Weil sie um den Preis klug sein werden
Von den Fehlern anderer
Gesegnet sind die Armen
weil sie es genau wissen
Dass niemand sie wegen ihres Reichtums lieben sollte
Gesegnet sind die Süchtigen starker Emotionen
Denn es sind gute Zeiten für das marschierende Volk
Gesegnet sind die Besitzer von Macht und Herrlichkeit
Weil sie uns wissen lassen können, was vor sich geht
Gesegnet sind diejenigen, die die Spitze erreichen
Denn den Rest des Weges geht es bergab
Gesegnet sind diejenigen, die das Scheitern schmecken
Weil sie ihre Freunde erkennen werden
unter keinen Umständen
So erbärmlich es auch ist
finde den Weg
Rebhühner zu essen
das trotz wie hoch
Sie haben die Messlatte für uns gesetzt
du musst springen
Mit der Absicht
glücklich sein
Gesegnet sind die Keuschen
Weil sie göttliche Gnade haben
Und die Möglichkeit aufzuhören zu sein
Gleich um die Ecke
Gesegnet sind die Liebenden
Weil sie in ihrer Reichweite sind
Mehr als fünfzig Prozent einer großen Romanze
Gesegnet sind die am Grund des Brunnens
Denn von da an
Es kann sich nur verbessern
Gesegnet sind diejenigen, die sich ihres Mutes rühmen
weil sie Gelegenheiten haben werden
Beweisen
Gesegnet sind diejenigen, die Schulden gemacht haben
Weil einmal jemand etwas für sie getan hat
Gesegnet sind diejenigen, die es klar haben
Denn ihnen gehört das Reich der Blinden
Serrat • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.