30 - SFDK

30 - SFDK

  • Erscheinungsjahr: 2009
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 4:13

Nachfolgend der Liedtext 30 Interpret: SFDK mit Übersetzung

Liedtext " 30 "

Originaltext mit Übersetzung

30

SFDK

Originaltext

Hice esta canción con la intención de decir

Que yo soy toda esa basura que escuchaste de mi

En mi perfil, hoy se anuncia borrasca

Que ya tengo una edad pa hacerlo como me plazca

Pujando en la subasta me pasé de diez mil

Las manos en el aire, te apunta mi fusil

Tu videoclip es la versión raper de Cenicienta

A las doce entrega el coche y ve cerrando las cuentas, son treinta

El tiempo no perdona ni siquiera al soñador

Escribo un disco mientras me hago mayor

Suelo ser ese, que antes de pensar hablo dos veces

Y está sangrando siempre sin que cicatrice

¿Quieren ser jueces?

Que gocen, no sé qué coño dicen

Ni blanco ni negro, me muevo en la gama de grises

Me sentía joven pero un día desperté

La primera vez que un niño en la calle me habló de usted

Me pare un segundo y pensé

Me da igual los años, no pienso envejecer

Nunca fumé tabaco y nunca bebí café

Siempre mantuve sexo pero nunca pagué

Y las horas empezaron a pasar como segundos

No tuve complejos siempre me reí del mundo

Pasé de ser un joven cruel, collejero y despiadado

A mirar por el débil y estar siempre de su lado

Soy claro y sincero en lo que hago

Apunto a tu mierda con el chorro del meado

Yo creo en la magia y en los magos, sigue

Sigo buscando el premio en el palo de los helados

Tuve que dejarle que se creyera el mejor

Yo rapeo como un señor

Siempre fui la presa de los viejos y los gruñones

Ahora soy yo el que se enfada, va y les pincha los balones

Tengo la constancia, la experiencia y los galones

Intento asumirlo y no me cabe en los cajones

Tengo la ignorancia, la bondad y la alegría

Vivo veintiséis horas al día pa atender a mi cría

Pienso en los demás como en mi mismo pensaría

Por eso me eligieron como al guía

Indico el sur, el oeste el norte y el este

Y en tos los laos me chivan que estuviste hablando pestes

Hago cosas que dije que nunca haría

¿Que soy un vieja escuela?

menuda tontería

Doy al hip hop lo que ellos no tienen

Y no soy egoísta, si algo me sobra es semen

Quince años estando en sintonía

Deje de ser sevillano pa ser de Andalucía

El sur es lo que tiene tía, que vamos lentos

Y que somos muy pesaos pa que no nos lleve el viento

Me sentía inmenso frente a aquel ordenador

Pero el elefante teme al roedor

Sé que en el sitio que ocupo siempre no estaré

Pero tendré mis videos en la red y los contrastaré

Es microphone check esperando al rec

Me miran con los ojos del gatito de Shrek

Odio el odio, más de la fama me cansé

Y del fan borracho que me come la oreja como un bistec

Tengo la constancia y calidez de un albariño

Tu un rapero treintañero que se enfada como un niño

Lo encierro en el váter y le riño

Pero conmigo no se cagan, yo los estriño

Si tuve frio nunca me falto un abrigo

Llevo diecisiete años conservando a mis amigos

Solo soy yo cuando escribo, digo:

Los malos con los malos y los buenos van conmigo

«salid del pareado, hacedlo complicado»

¿Pa qué?

Yo rapeo al palo

La vida ya me tiene el corazón en cabestrillo

En Sevilla hay muchos canis y muchas Martas del Castillo

Adoro a la mujer no por sus atributos

Te lo digo yo, el misógino del instituto

La tiran a mi globo a ver si revienta

Pero ¿sabes qué?

que hace dos años que pase los treinta

Liedübersetzung

Ich habe dieses Lied mit der Absicht gemacht zu sagen

Dass ich all der Müll bin, den du über mich gehört hast

In meinem Profil ist heute Sturm angesagt

Dass ich alt genug bin, es zu tun, was mir gefällt

Als ich bei der Auktion bot, ging ich über zehntausend

Hände in die Luft, ich richte mein Gewehr auf dich

Ihr Videoclip ist die Rapper-Version von Cinderella

Um zwölf liefert er das Auto ab und schließt die Rechnung ab, es ist dreißig

Die Zeit schont nicht einmal den Träumer

Ich schreibe eine Platte, während ich älter werde

Ich neige dazu, derjenige zu sein, der, bevor ich nachdenke, zweimal spreche

Und es blutet immer ohne Narben

Willst du Richter werden?

Viel Spaß, ich weiß nicht, was zum Teufel sie sagen

Weder weiß noch schwarz, ich bewege mich im Graubereich

Ich fühlte mich jung, aber eines Tages wachte ich auf

Das erste Mal, dass mir ein Kind auf der Straße von dir erzählt hat

Ich hielt für eine Sekunde inne und dachte nach

Ich kümmere mich nicht um die Jahre, ich habe nicht vor, alt zu werden

Ich habe nie Tabak geraucht und nie Kaffee getrunken

Ich hatte immer Sex, aber nie bezahlt

Und die Stunden begannen wie Sekunden zu vergehen

Ich hatte keine Komplexe, ich lachte immer über die Welt

Ich war ein grausamer, kollegialer und rücksichtsloser junger Mann

Auf die Schwachen aufzupassen und immer auf ihrer Seite zu sein

Ich bin klar und aufrichtig in dem, was ich tue

Ich ziele mit dem Pissstrahl auf deine Scheiße

Ich glaube an Magie und Zauberer, mach weiter

Ich suche weiter nach dem Preis auf dem Eisstiel

Ich musste ihn denken lassen, dass er der Beste war

Ich rappe wie ein Mann

Ich war immer die Beute der Alten und der Mürrischen

Jetzt bin ich derjenige, der wütend wird, geht und ihre Eier punktiert

Ich habe die Ausdauer, die Erfahrung und die Streifen

Ich versuche es anzunehmen und es passt nicht in die Schubladen

Ich habe die Ignoranz, die Güte und die Freude

Ich lebe sechsundzwanzig Stunden am Tag, um mich um mein Baby zu kümmern

Ich denke an andere, wie ich an mich denken würde

Deshalb haben sie mich als Führer ausgewählt

Ich bezeichne den Süden, den Westen, den Norden und den Osten

Und in Laos sagen sie mir, dass Sie schlechte Dinge geredet haben

Ich mache Dinge, von denen ich gesagt habe, dass ich sie niemals tun würde

Dass ich eine alte Schule bin?

Unsinn

Ich gebe Hip Hop, was sie nicht haben

Und ich bin nicht egoistisch, wenn ich etwas übrig habe, dann ist es Sperma

Fünfzehn Jahre im Einklang

Hör auf, Sevillaner zu sein, um aus Andalusien zu sein

Der Süden ist, was Tante hat, wir fahren langsam

Und dass wir sehr schwer sind, damit der Wind uns nicht mitnimmt

Ich fühlte mich riesig vor diesem Computer

Aber der Elefant hat Angst vor dem Nagetier

Ich weiß, dass ich nicht immer an dem Ort sein werde, an dem ich mich befinde

Aber ich werde meine Videos im Netz haben und sie kontrastieren

Es ist Mikrofonprüfung, die auf die Aufnahme wartet

Sie sehen mich mit den Augen des Kätzchens von Shrek an

Ich hasse Hass, mehr als Ruhm, ich wurde müde

Und von dem betrunkenen Fan, der mein Ohr auffrisst wie ein Steak

Ich habe die Beständigkeit und Wärme eines Albariño

Du bist ein Rapper in den Dreißigern, der wütend wird wie ein Kind

Ich schließe ihn in der Toilette ein und schimpfe mit ihm

Aber sie scheißen nicht auf mich, ich verstopfte sie

Wenn mir kalt war, vermisse ich nie einen Mantel

Ich behalte meine Freunde seit siebzehn Jahren

Ich bin es nur, wenn ich schreibe, sage ich:

Die Bösen mit den Bösen und die Guten gehen mit mir

„Raus aus dem Couplet, mach es kompliziert“

Für was?

Ich rappe auf den Stock

Das Leben hat mein Herz bereits in einer Schlinge

In Sevilla gibt es viele Canis und viele Martas del Castillo

Ich verehre Frauen nicht wegen ihrer Eigenschaften

Ich sage es Ihnen, der Frauenhasser der High School

Sie werfen es auf meinen Ballon, um zu sehen, ob er platzt

Aber weißt du was?

dass ich vor zwei Jahren dreißig überschritten habe

Weitere Lieder des Künstlers:

2

Crazy Love

SFDK, Accion Sanchez • 2012

7

Terapia Extrema

SFDK, Dogma Crew • 2015

8

Al filo

SFDK • 2015

13

Van a Ver

Kafu Banton, SFDK • 2012

14

Gimme 110

Gabriel Fernández, SFDK, Raimundo Amador • 2018

15

Yo Creo

SFDK • 2012

16

Sound Del Sur

Triple XXX, SFDK • 2010

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.