Hoy No... - SFDK, LoKo

Hoy No... - SFDK, LoKo

  • Erscheinungsjahr: 2005
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 3:52

Nachfolgend der Liedtext Hoy No... Interpret: SFDK, LoKo mit Übersetzung

Liedtext " Hoy No... "

Originaltext mit Übersetzung

Hoy No...

SFDK, LoKo

Originaltext

Zatu: Ring ring…

Loko: Illo que hases Weiter…

Zatu: Illo lokito

Loko: ¿Qué haces?

Zatu: ¿Tu vas a venir hoy pa la navidad tio?

Loko: Me parece que no, yo me voy a quedar aquí tranquilote en el keli metio

Zatu: Pos yo me parece que igual tio, me han llegao las instrumentales del Jefe

y me voy a quedar aqui escribiendo la movideta esa nuestra

Loko: pos ya sabes chungito aplicate, jeje

Zatu: Venga tio nos vemos

Loko: Venga nos vemos

Algunos dicen… otros ni eso

Y eso que son el doble que yo de obesos

Ando, siempre mirando

Como buscando algo blando que llevarme a la boca, ¿Me das un beso?

Es que no pienso ni coger el móvil

Cuando el rap es curro… me compro peces como hobby

En mi casa el puto lehendakari viendo Scary Movie

En la calle esquivo a la poli con placas de polen

En bolas con mi parienta escucho Fallen

A los que te fallen, que les follen, ahora que nos oyen

Otros le sustituirán, buscan mis fallos y subrayan, se rayan

Van por la calle Arrayán

Los veo desde mi ventana

Ana si alguien me llama diles que estoy en la cama

Diles que me pudo la fama, me está dejando sin ganas

Ni siquiera voy al barrio a vé a mi mama soy un… PUTA

Ni más ni menos, aquí cada uno obtenemos lo que nos merecemos

Cuelga tú primo mañana nos vemos

Pero no nos lo juremos que luego nunca lo cumplimos

Y nos hundimos aún llevando remos

Memo, el unico secreto es el respeto y lo que nos queremos

SFDK pude significá… Siempre Fuera De Kasa y hartos de viajá

Volveremeos, a vernos en mi sofá lleno de lefa

Con una peli apunto de empezá

Hoy no tengo ganas de bajá

Siempre Fuera De Kasa se dedican a descansá

Fumo y olvido… (este es mi sonido)

Hoy no tengo ganas de veros estoy partido

Fumo y escribo… (sé que sigo vivo)

Dice…

No tengo ganas de levantarme y si me levanto

Será pa quedarme en casa encerrao, no pa bajarme

Cuando no me aguanto

La mejor forma pa sincerarme es

Canto y fumo, el llanto se va con el humo

Escribo sumido en la crisis, medio depresivo y gordo

Paso de la bici sólo la veo como un estorbo

¿Quien quiere ser un ejecutivo?

Con lo bien que estoy en mi keli ciudando de mi cultivo

Y partiendo el compact de Nelly

A veces es mejor estar tranquilo, me la suda la gente

Ocupa mi mente salí en vinilo urgentemente

Probablemente durante un tiempo cambie de ambiente

Por que… ¿Sabes que?

A veces ya me cansa lo de simepre

Y si por dá de vientre en la cama del hotel somos malos clientes

Quiere decir tambien que somos autosuficientes

Puedes culpar al Jefe De La Moncha

De que no salga de casa ni tras la llamada de Acción Concha

Ese es el rollo, a veces me emparanoio tanto que al final ni follo

Incoherente, pa este tipo de gente lo de está en casa

Te recomiendo tres dosis por si fracasa

Y tres más si tu concierto es una estafa

¿A quien vas a engañá?

Nadie nos puede ya empañá, por la mañana el Viernes HM puede significá

En ves de H Mafieta… Hartos de Madrugá

Pa viajá en furgoneta ¿Tu crees que nos puedes arrugá?

Te vamos a enseña a jugá, porque la fama cuesta

Aquí vas a emepezá a sudá sobre esta orquesta asi lo hago

No dejo mi mente en blanco ni buceando en el lago

¿Sabes que te digo?

Me levanto pero es un amago

Fumo y olvido… (este es mi sonido)

Hoy no tengo ganas de veros estoy partido

Fumo y escribo… (sé que sigo vivo)

Hoy No… (Con El Puto Loko De H Mafia)

Liedübersetzung

Zatu: Ringring…

Loko: Illo was hast du Weiter…

Zatu: Illo lokito

Loki: Was machst du?

Zatu: Wirst du heute zu Weihnachten kommen, Onkel?

Loko: Ich glaube nicht, ich bleibe ruhig hier im Keli Metio

Zatu: Nun, es scheint mir, dass es dasselbe ist, Mann, ich habe die Instrumentals des Bosses erhalten

und ich bleibe hier und schreibe den Zug, der uns gehört

Loko: Nun, du weißt, dass Chungito dich selbst anwendet, hehe

Zatu: Komm schon Mann, wir sehen uns

Loco: Wir sehen uns

Manche sagen… andere nicht einmal das

Und dass sie doppelt so fettleibig sind wie ich

Ich gehe, immer auf der Suche

Kannst du mir einen Kuss geben, als würdest du etwas Weiches suchen, das ich in meinen Mund stecken könnte?

Es ist so, dass ich nicht einmal daran denke, das Handy in die Hand zu nehmen

Wenn Rap Arbeit ist... Ich kaufe Fisch als Hobby

In meinem Haus schaut sich der verdammte Lehendakari Scary Movie an

Auf der Straße weiche ich den Bullen mit Pollenmarken aus

Bei Bällen mit meinem Verwandten höre ich Fallen

An diejenigen, die dich im Stich lassen, scheiß auf sie, jetzt, wo sie uns hören

Andere werden ihn ersetzen, sie suchen nach meinen Fehlern und sie unterstreichen, sie kratzen

Sie gehen die Arrayán-Straße hinunter

Ich sehe sie von meinem Fenster aus

Ana, wenn mich jemand anruft, sag ihm, dass ich im Bett bin

Sag ihnen, dass Ruhm mich haben könnte, es lässt mich zu wünschen übrig

Ich gehe nicht einmal in die Nachbarschaft, um meine Mutter zu sehen, ich bin eine … HURE

Weder mehr noch weniger, hier bekommt jeder das, was er verdient

Leg auf Cousin bis morgen

Aber schwören wir uns nicht, dass wir es später nie erfüllen werden

Und wir sanken immer noch mit Rudern

Memo, das einzige Geheimnis ist Respekt und was wir lieben

SFDK könnte bedeuten … Immer aus Kasa raus und reisemüde

Lass uns zurückgehen, um uns auf meiner Couch voller Sperma zu sehen

Mit einem Film, der gleich anfängt

Heute habe ich keine Lust nach unten zu gehen

Always Outside Kasa widmet sich der Ruhe

Ich rauche und vergesse… (das ist mein Sound)

Heute habe ich keine Lust, dich zu sehen, ich bin kaputt

Ich rauche und schreibe … (Ich weiß, dass ich noch lebe)

Er sagt…

Ich habe keine Lust aufzustehen und wenn ich aufstehe

Es wird sein, zu Hause eingesperrt zu bleiben, nicht auszusteigen

wenn ich es nicht aushalte

Der beste Weg, ehrlich zu sein, ist

Ich singe und rauche, das Weinen gehört zum Rauch

Ich schreibe in die Krise gestürzt, halb deprimiert und dick

Das Überholen des Rades empfinde ich nur als Hindernis

Wer will Führungskraft werden?

Wie gut ich in meinem Keli bin und mich um meine Ernte kümmere

Und Nellys Puderdose starten

Manchmal ist es besser, ruhig zu bleiben, die Leute schwitzen mich

Beschäftige mich, ich kam dringend auf Vinyl heraus

Wahrscheinlich werde ich für eine Weile meine Umgebung ändern

Weil … Weißt du was?

Manchmal habe ich das Übliche satt

Und wenn wir zum Bauchtag im Hotelbett liegen, sind wir schlechte Kunden

Das bedeutet auch, dass wir uns selbst versorgen

Sie können dem Boss De La Moncha die Schuld geben

Das Haus auch nach dem Anruf von Acción Concha nicht zu verlassen

Das ist die Rolle, manchmal werde ich so betrunken, dass ich am Ende nicht einmal ficke

Inkohärent, für diese Art von Menschen, was zu Hause ist

Ich empfehle drei Dosen, falls es fehlschlägt

Und drei weitere, wenn Ihr Konzert ein Betrug ist

Wen wirst du täuschen?

Niemand kann uns mehr trüben, Freitagmorgen kann HM bedeuten

Statt H Mafieta … Müde vom frühen Morgen

Um mit dem Van zu reisen, glaubst du, du kannst uns falten?

Wir werden dir das Spielen beibringen, denn Ruhm kostet

Hier wirst du ein Sudá über dieses Orchester machen, also mache ich es

Ich lasse meinen Kopf nicht leer oder tauche in den See

Weißt du, was ich dir sage?

Ich stehe auf, aber es ist eine Drohung

Ich rauche und vergesse… (das ist mein Sound)

Heute habe ich keine Lust, dich zu sehen, ich bin kaputt

Ich rauche und schreibe … (Ich weiß, dass ich noch lebe)

Nicht heute … (mit El Puto Loko De H Mafia)

Weitere Lieder des Künstlers:

2

Crazy Love

SFDK, Accion Sanchez • 2012

7

Terapia Extrema

SFDK, Dogma Crew • 2015

8

Al filo

SFDK • 2015

13

Van a Ver

Kafu Banton, SFDK • 2012

14

Gimme 110

Gabriel Fernández, SFDK, Raimundo Amador • 2018

15

Yo Creo

SFDK • 2012

16

Sound Del Sur

Triple XXX, SFDK • 2010

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.