Spotlight - Shakira

Spotlight - Shakira

  • Erscheinungsjahr: 2014
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:23

Nachfolgend der Liedtext Spotlight Interpret: Shakira mit Übersetzung

Liedtext " Spotlight "

Originaltext mit Übersetzung

Spotlight

Shakira

Originaltext

Boy meets a girl

Hid behind a wall

Piling up the bricks

Hoping they would fall

Girl meets a boy

Surrender to his charms

Leaves her old boyfriend

And crumbles in his arms

And if they wanna make me pay now

Then go on

Cause loving you was never wrong

Here is my life in the spotlight, spotlight

And it's hurting my eyes

Because it's so bright (so bright)

But you are the thing I was missing and I couldn't find

And I wouldn't give you up even if I ended blind

Lazy for a while

Laying golden eggs

Some just want your money

Or whatever they can take

But hearing your name

Don't need anyone else

You're here because you want me

And not for what I make

Hey, they better know

If there is a price to pay now, the game is on

Cause in the end you know I won

Here is my life in the spotlight, spotlight

And it's hurting my eyes

Because it's so bright (so bright)

But you are the thing I was missing and I couldn't find

And I wouldn't give you up even if I ended blind

And every camera flash my way

And every word of every page

Well they can say whatever they want to

Cause what we got is just so real

That they can't change the way I feel

Cause I would do it all again for you

Here is my life in the spotlight, spotlight

And it's hurting my eyes

Because it's so bright (so bright)

But you are the thing I was missing and I couldn't find

And I wouldn't give you up even if I ended blind

Here is my life in the spotlight, spotlight

And it's hurting my eyes

Because it's so bright (so bright)

But you are the thing I was missing and I couldn't find

And I wouldn't give you up even if I ended blind

Liedübersetzung

Junge trifft ein Mädchen

Versteckt hinter einer Wand

Stapeln der Ziegel

In der Hoffnung, dass sie fallen würden

Mädchen trifft einen Jungen

Geben Sie sich seinem Charme hin

Verlässt ihren alten Freund

Und zerfällt in seinen Armen

Und wenn sie mich jetzt bezahlen lassen wollen

Dann mach weiter

Denn dich zu lieben war nie falsch

Hier ist mein Leben im Rampenlicht, Rampenlicht

Und es tut meinen Augen weh

Weil es so hell ist (so hell)

Aber du bist das, was ich vermisst habe und nicht finden konnte

Und ich würde dich nicht aufgeben, selbst wenn ich blind enden würde

Faul für eine Weile

Goldene Eier legen

Manche wollen nur dein Geld

Oder was sie nehmen können

Aber deinen Namen zu hören

Brauche niemanden mehr

Du bist hier, weil du mich willst

Und nicht für das, was ich mache

Hey, sie wissen es besser

Wenn es jetzt einen Preis zu zahlen gibt, ist das Spiel eröffnet

Denn am Ende weißt du, dass ich gewonnen habe

Hier ist mein Leben im Rampenlicht, Rampenlicht

Und es tut meinen Augen weh

Weil es so hell ist (so hell)

Aber du bist das, was ich vermisst habe und nicht finden konnte

Und ich würde dich nicht aufgeben, selbst wenn ich blind enden würde

Und jede Kamera blitzt mir entgegen

Und jedes Wort jeder Seite

Nun, sie können sagen, was sie wollen

Denn was wir haben, ist einfach so real

Dass sie meine Gefühle nicht ändern können

Denn ich würde alles noch einmal für dich tun

Hier ist mein Leben im Rampenlicht, Rampenlicht

Und es tut meinen Augen weh

Weil es so hell ist (so hell)

Aber du bist das, was ich vermisst habe und nicht finden konnte

Und ich würde dich nicht aufgeben, selbst wenn ich blind enden würde

Hier ist mein Leben im Rampenlicht, Rampenlicht

Und es tut meinen Augen weh

Weil es so hell ist (so hell)

Aber du bist das, was ich vermisst habe und nicht finden konnte

Und ich würde dich nicht aufgeben, selbst wenn ich blind enden würde

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.