Sound Asleep - Shamrain

while whole world was asleep

you stayed awake

to sing a lullaby

for us all

while whole world was asleep

everything changed

in a trice

the breaking dawn turned

back into night

quiet is the air now

as if we all

had stopped breathing

quiet is the world now

as if we all

had stopped feeling

and pale white

snow came down

während die ganze Welt schlief

du bist wach geblieben

ein Schlaflied zu singen

für uns alle

während die ganze Welt schlief

alles hat sich geändert

im Handumdrehen

die anbrechende Morgendämmerung wandte sich

zurück in die Nacht

Ruhe ist jetzt die Luft

als ob wir alle

hatte aufgehört zu atmen

Ruhe ist jetzt die Welt

als ob wir alle

hatte aufgehört zu fühlen

und hellweiß

Schnee kam herunter