Alimoney - Shel Silverstein

Alimony alimony I work till my fingers are bloody and boney

Me oh my oh goodness sake I’m paying for my mistake

She calls it alimony alimony yeah you single men may think it’s funny

Till one of these days you’re gonna wake and find you’re payin' for your mistake

Pom pom I walk around ragged like a low-down bum

I can’t afford to weigh myself or buy a stick of gum

It’s the same old story with a little more blues in it

I’m payin' for it while someone else is usin' it

Alimony alimony I thought I bought steak and it was all baloney

My heart and back are both about to break from payin' for my mistake yeah

Yeah I walk around ragged like a low down bum

I can’t afford to weigh myself or buy a stick of gum

Why it’s the same old story with a little more blues in it

I’m payin' for it while someone else is usin' it

Alimony alimony thought I bought steak and it was just baloney

And every penny that I make goes to payin' for my mistake

Oh yeah payin' for my mistake every Wednesday

(Yeah aw come on baby y’know it’s your mistake too yeah

They took all the furniture and everything come on

Why maybe we could sorta pitch in and work it out y’know

I mean I could get a third job if that’s what you want I mean

What about sellin' my blood y’know)

Unterhalt Unterhalt Ich arbeite, bis meine Finger blutig und knochig sind

Um Himmels willen, ich bezahle für meinen Fehler

Sie nennt es Unterhaltszahlungen, ja, ihr alleinstehenden Männer findet das vielleicht lustig

Bis du eines Tages aufwachst und feststellst, dass du für deinen Fehler bezahlst

Pom Pom Ich laufe zerlumpt herum wie ein niedergeschlagener Penner

Ich kann es mir nicht leisten, mich zu wiegen oder einen Kaugummi zu kaufen

Es ist die gleiche alte Geschichte mit etwas mehr Blues darin

Ich bezahle dafür, während jemand anderes es benutzt

Alimente Alimente Ich dachte, ich hätte Steak gekauft, und es war alles Blödsinn

Mein Herz und mein Rücken sind beide kurz davor, für meinen Fehler zu bezahlen, ja

Ja, ich laufe zerlumpt herum wie ein niedergeschlagener Penner

Ich kann es mir nicht leisten, mich zu wiegen oder einen Kaugummi zu kaufen

Warum es die gleiche alte Geschichte mit etwas mehr Blues ist

Ich bezahle dafür, während jemand anderes es benutzt

Alimente Alimente Ich dachte, ich hätte Steak gekauft und es war nur Blödsinn

Und jeder Cent, den ich verdiene, wird für meinen Fehler bezahlt

Oh ja, ich bezahle jeden Mittwoch für meinen Fehler

(Ja, komm schon, Baby, du weißt, dass es auch dein Fehler ist, ja

Sie nahmen alle Möbel und alles auf

Warum könnten wir vielleicht eingreifen und es ausarbeiten, weißt du

Ich meine, ich könnte einen dritten Job bekommen, wenn du das willst, meine ich

Was ist mit dem Verkauf meines Blutes, weißt du)