Kick It Again - Shel Silverstein

So you heard there was a spark of love that I have for you

You come back to kill it like you always do

You found it weak and tremblin' hangin' on just by a thread

And you kicked it choke it stepped on it and broke it left it half to death

Kick it again it’s still breathing

Kick it again I think I seen it move just a little bitty

Kick it again it’s still living

So kick it again and then again and then you’ll kill my love for you

You’re gonna have to do much more this time than a-make it crawl

A cheatin' on it doesn’t seem to work at all

And it won’t do no good to try to shame it to death

Cause it’s raspin' gaspin' crawlin' callin' to you with each dying breath

Kick it again it’s still breathing…

Du hast also gehört, dass ich einen Funken Liebe für dich habe

Du kommst zurück, um es zu töten, wie du es immer tust

Du fandest es schwach und zitternd nur an einem Faden hängend

Und du hast es getreten, erdrosselt, es ist darauf getreten, und es ist zerbrochen, du hast es halb zu Tode gelassen

Kick es noch einmal, es atmet noch

Treten Sie es noch einmal. Ich glaube, ich habe gesehen, wie es sich nur ein bisschen bewegt hat

Kick it again, es lebt noch

Also trete es immer wieder und dann wirst du meine Liebe zu dir töten

Diesmal musst du viel mehr tun, als es zum Kriechen zu bringen

Ein Schummeln daran scheint überhaupt nicht zu funktionieren

Und es wird nichts nützen, zu versuchen, es zu Tode zu beschämen

Weil es raspelt, keucht, kriecht und mit jedem letzten Atemzug nach dir ruft

Kick it again, es atmet noch…