
Nachfolgend der Liedtext Без тебя... Interpret: Shot mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Shot
Припев
И мне не нужен этот мир поверь без тебя
Я за все тебя простил, но впредь без тебя
Я буду считать все наши дни без тебя
Мы от ныни одни, и уже не любя
1 куплет
История проста, и не одна из ста
Две судьбы одна любовь он и она
Посмотрев со стороны произносит уста
Восстанавливая хронику с самого дна
Неважен месяц неважен год важнее то Как он любил её храня в себе пламя огня
Её слова я не отдам тебя не за, что
Его ответ в этом мире только ты и я Пару счастливых людей будто кино актёры
Пару весених дней дарило им своё тепло
Они снимали кино, но без режиссёра
Где в каждой серии обоим им всегда везло,
Но все кончается когда-то рано или поздно
И я увидел то чего совсем не хотел
Его слова неожидал я от тебя серьёзно
Её ответ извини ты просто не успел
Припев
И мне не нужен этот мир поверь без тебя
Я за все тебя простил, но впредь без тебя
Я буду считать все наши дни без тебя
Мы от ныни одни, и уже не любя
2куплет
Она одна, тишина вокруг пустота
И коротают дни в одиночестве невольно
Желания начать жить с чистого листа
Забыть о нём чтобы впредь не было так больно
Сколько мыслей перебрать чтобы знать
Где он находитьcя и кто его теперь согреет
И начинает вечерами не вольно писать
Стихи о том что огонь любви уже не тлеет
Они одни на земле по прежнему остались
Она сама по себе и он уже далёк
И если и была любовь то два сердца расстались
Конец кино и от огня не виден уголёк
Я пожалел о том что стал писать об этом
Где вся история напоминает мне свою
Мои слова я не увижу тебя этим летом
Её ответ прости я уже не люблю
Припев
И мне не нужен этот мир поверь без тебя
Я за все тебя простил, но впредь без тебя
Я буду считать все наши дни без тебя
Мы от ныни одни, и уже не любя
Chor
Und ich brauche diese Welt nicht, glaub mir ohne dich
Ich habe dir alles vergeben, aber fortan ohne dich
Ich werde alle unsere Tage ohne dich zählen
Wir sind von nun an allein und lieben uns nicht mehr
1 Vers
Die Geschichte ist einfach und nicht eine von hundert
Zwei Schicksale, eine Liebe, er und sie
Der Blick von der Seite spricht den Mund aus
Wiederherstellung der Chronik von unten
Der Monat ist unwichtig, das Jahr ist unwichtig, wichtiger ist, wie er sie liebte, die Flamme des Feuers in sich behielt
Ihre Worte Ich werde dich nicht umsonst aufgeben
Seine Antwort in dieser Welt sind nur du und ich. Ein paar glückliche Menschen wie Filmschauspieler
Ein paar Frühlingstage gaben ihnen ihre Wärme
Sie haben einen Film gemacht, aber ohne Regisseur
Wo in jeder Folge beide immer Glück hatten,
Aber alles endet irgendwann früher oder später
Und ich sah etwas, das ich überhaupt nicht wollte
Ich habe seine Worte nicht ernsthaft von Ihnen erwartet
Ihre Antwort: Es tut mir leid, Sie hatten einfach keine Zeit
Chor
Und ich brauche diese Welt nicht, glaub mir ohne dich
Ich habe dir alles vergeben, aber fortan ohne dich
Ich werde alle unsere Tage ohne dich zählen
Wir sind von nun an allein und lieben uns nicht mehr
Vers 2
Sie ist allein, Stille um die Leere
Und die Tage unfreiwillig alleine verbringen
Wunsch, von Grund auf neu zu leben
Vergiss es, damit es in Zukunft nicht mehr so weh tut
Wie viele Gedanken zu sortieren, um zu wissen
Wo befindet er sich und wer wird ihn jetzt wärmen
Und abends beginnt er unwillkürlich zu schreiben
Gedichte darüber, dass das Feuer der Liebe nicht mehr brennt
Sie sind immer noch allein auf der Erde geblieben
Sie ist allein und er ist schon weit weg
Und wenn es Liebe gab, dann trennten sich zwei Herzen
Das Ende des Films und vom Feuer ist keine Glut mehr zu sehen
Ich bedauerte, dass ich anfing, darüber zu schreiben
Wobei mich die ganze Geschichte an meine erinnert
Meine Worte, ich werde dich diesen Sommer nicht sehen
Es tut mir leid, ich liebe sie nicht mehr
Chor
Und ich brauche diese Welt nicht, glaub mir ohne dich
Ich habe dir alles vergeben, aber fortan ohne dich
Ich werde alle unsere Tage ohne dich zählen
Wir sind von nun an allein und lieben uns nicht mehr
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.