С чистого листа - Shot

В жизни каждого человека бывают такие моменты,

Когда хочется начать всё заново, с чистого листа…

Шепчут уста: «Начни с чистого листа»,

От нуля до ста, видимо просто устал,

Кто говорит, что идеально чиста

Эта жизнь?!

Ну тогда покажи эти места…

--------------- Сouplet #1 ---------------

Я вырос там, где верят в добро,

Где люди чувствуют смерть нутром.

Утром и вечером удары по печени,

Алкогольные встречи и так день за днём бесконечно…

Ты видишь свет чистыми глазами,

В то время, когда кто-то меряет жизнь шагами:

Диагнозы, прогнозы, на ногах еле стоя,

В твою сторону угрозы передоза, паранойя…

Но я не тот, что будет терпеть,

Ты продолжаешь пить, я завязываю впредь,

И мне не надо петь о том, что я такой святой,

Я просто верю в Бога, значит Бог будет со мной…

И с чистого листа начать никогда не поздно

Знай, мои слова написаны серьёзно.

Пускай измеряет судьбу не одна верста,

Жизнь у каждого своя с чистого листа…

--------------- Сouplet #2 ---------------

Бесконечные муки от этой разлуки,

Воспоминания, все карты тебе в руки.

До сих пор тревожат мою душу эти слухи,

То ли убили, или повесился от скуки.

Сколько можно, прошлое наносит раны мне,

Остужает сердце в морозном декабре.

Сковывает действия, перекрывает воздух,

По ночам часто приходит ко мне его дух.

Мудрость и талант загубила наркота,

Я же начинаю жить с чистого листа,

Вытри слёзы Ма, я отныне изменился,

Стал совсем другим, в здоровый образ в жизни влился.

Каждому своё, но я выбираю совесть,

За друзей и близких меня мучает горесть,

Той которой жил жизнью, это не моя,

Я начинаю заново, с чистого листа…

Es gibt Momente im Leben eines jeden Menschen

Wenn Sie noch einmal ganz von vorn anfangen möchten...

Die Lippen flüstern: „Beginne mit einer sauberen Weste“

Von null auf hundert, anscheinend nur müde,

Wer sagt, dass es perfekt ist

Dieses Leben?!

Na dann zeig mir diese Orte...

--------------- Paar #1 ---------------

Ich bin dort aufgewachsen, wo sie an das Gute glauben,

Wo die Menschen den Tod im Inneren spüren.

Morgens und abends Schläge auf die Leber,

Alkoholische Treffen und so Tag für Tag endlos ...

Du siehst das Licht mit klaren Augen,

In einer Zeit, in der jemand das Leben in Schritten misst:

Diagnosen, Prognosen, kaum auf den Beinen,

In Ihre Richtung droht eine Überdosis, Paranoia ...

Aber ich bin nicht derjenige, der durchhalten wird

Du trinkst weiter, ich binde weiter,

Und ich muss nicht singen, dass ich so ein Heiliger bin

Ich glaube nur an Gott, also wird Gott mit mir sein...

Und es ist nie zu spät, bei Null anzufangen

Wisse, dass meine Worte ernst geschrieben sind.

Lass nicht eine Meile das Schicksal messen,

Jeder hat sein eigenes Leben von Grund auf ...

--------------- Paar #2 ---------------

Endlose Qual dieser Trennung,

Erinnerungen, alle Karten sind in deinen Händen.

Diese Gerüchte stören immer noch meine Seele,

Entweder haben sie ihn getötet, oder er hat sich aus Langeweile erhängt.

So viel wie möglich fügt mir die Vergangenheit Wunden zu,

Kühlt das Herz im frostigen Dezember.

Verhindert Aktionen, blockiert die Luft,

Nachts kommt sein Geist oft zu mir.

Weisheit und Talent wurden durch Drogen ruiniert,

Ich fange an, von Grund auf neu zu leben,

Trockne deine Tränen Ma, ich habe mich von nun an verändert

Er wurde ganz anders, er trat einem gesunden Lebensstil im Leben bei.

Jedem das Seine, aber ich wähle das Gewissen,

Für Freunde und Verwandte, ich werde von Trauer gequält,

Das Leben, das ich gelebt habe, es ist nicht meins,

Ich fange neu an, ganz von vorne...