Cárcel de Aire - Shotta

Cárcel de Aire - Shotta

  • Erscheinungsjahr: 2003
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 2:50

Nachfolgend der Liedtext Cárcel de Aire Interpret: Shotta mit Übersetzung

Liedtext " Cárcel de Aire "

Originaltext mit Übersetzung

Cárcel de Aire

Shotta

Originaltext

Sal del escondite

Ves como tu padre pone un candado en la puerta

Esta noche ya no hay más temita

Sientes la agonía de que el tiempo pasa y no haces ná

Te hace pensar solo en flipar y en come techos

Tó esa mierda que se comenta es mentira

Yo lo sé, tú también, a mi no me intimida, he visto cosas

Hay quien le sangran las encías

Porque se golpea un niño chico entacao poniendo pinchos en avenida

Te miran como un águila, no tienen lástima, no

Te quitan ya de en medio sin Kung Fu ni Akira

Por mí, que se jodan, pedrada en las ventanas

No sé si es pena llevan otra cara ya por la mañana

No es un aplauso lo que se merece

Lo más normal en mi ciudad lleva el número 13 a cuestas

Mentira tu vida, pijos de mierda, enganchaos a la cocaína

Con dinero pan parar tranvías, (¡hijos de puta!)

Si no se entiende de que habla

Escucha esto y tira pá tu bloque, adinerado, mc de playa

Fuera hay una cárcel, una prisión privada

Mamá lleva tres días dormida y tú tomando rayas

A mí me da igual, esto no es rap pá discotecas

No me mires así hijoputa, no me pongas etiquetas

Lo mío increpa

Lo tuyo se unta con manteca

Mentalidad purista, nueva escuela, que te quepa

No hablan mi idioma aunque entiendan lo que digo

Tienen cárceles de aire y poco más en el bolsillo

Están atándose, dime que es lo que traen y cuando

Están esclavizándose aunque sigan caminando porque

No hablan mi idioma aunque entiendan cuando hablo

Tienen cárceles de aire y una musa en el lavabo

Limpia tus manos hijo puta, cárcel en el aire (yo no soy un esclavo)

Sábado noche

Ya estas metido en el coche

Mal acompañado, no importa

Dile a tu compi que saque un compact

La primera pensando en la segunda y la segunda en la tercera

Las paranoias aumentan, te esperan

Si te equivocas, no te pierdas

No te creo prisionero de tu subidón de mortadela

Incluso lo veo lógico desaparecer pá siempre

Dekoh, voy al inframundo quiero ver como cae la peste

Ya saben que no vale, no me pueden con puñales

Se ponen pañales, comen mis sales

Quieren sensaciones más grandes van de carnavales

Por la vida y se cuentan sus días de profesionales

Yo, dicen que voy de subío solo porque diga hola, y te salude

Chupa la mongola

Ponte en toa la cara una alfombra

Aquí para paranoia zumo de (*censura*) y a la sombra

No hablan mi idioma aunque entiendan lo que digo

Tienen cárceles de aire y poco más en el bolsillo

Están atándose, dime que es lo que traen y cuando

Están esclavizándose aunque sigan caminando porque

No hablan mi idioma aunque entiendan cuando hablo

Tienen cárceles de aire y una musa en el lavabo

Limpia tus manos hijo puta, cárcel en el aire

Liedübersetzung

kommen aus dem Versteck

Du siehst, wie dein Vater ein Schloss an der Tür anbringt

Heute Nacht gibt es keine Angst mehr

Du spürst die Qual der vergehenden Zeit und tust nichts

Es lässt dich nur daran denken, auszuflippen und Decken zu essen

Der ganze Scheiß, der kommentiert wird, ist eine Lüge

Ich weiß, du auch, ich bin nicht eingeschüchtert, ich habe Dinge gesehen

Es gibt diejenigen, die ihr Zahnfleisch bluten

Warum sollte ein kleiner Junge geschlagen werden, während er Spieße auf die Allee legt?

Sie sehen dich an wie ein Adler, sie haben kein Mitleid, nein

Sie bringen dich schon ohne Kung Fu oder Akira aus dem Weg

Für mich, fick sie, bekifft in den Fenstern

Ich weiß nicht, ob es schade ist, dass sie morgens schon ein anderes Gesicht haben

Es ist kein Applaus, den er verdient

Das Normalste in meiner Stadt trägt die Nummer 13 auf dem Rücken

Lüg dein Leben, schicke Scheiße, werde süchtig nach Kokain

Mit Geld, um Straßenbahnen zu stoppen (Hurensöhne!)

Wenn Sie nicht verstehen, wovon Sie sprechen

Hören Sie sich das an und werfen Sie für Ihren Block, wohlhabenden, Strand-MC

Draußen ist ein Gefängnis, ein privates Gefängnis

Mama schläft seit drei Tagen und du nimmst Streifen

Ist mir egal, das ist kein Rap für Discos

Sieh mich nicht an wie dieser Motherfucker, etikettiere mich nicht

meins steigt

Ihre ist mit Butter bestrichen

Puristische Mentalität, New School, fit you

Sie sprechen meine Sprache nicht, obwohl sie verstehen, was ich sage

Sie haben Luftgefängnisse und sonst wenig in der Tasche

Sie legen an, sag mir, was sie wann bringen

Sie versklaven, auch wenn sie weitergehen, weil

Sie sprechen meine Sprache nicht, obwohl sie verstehen, wenn ich spreche

Sie haben Luftgefängnisse und eine Muse im Waschbecken

Reinige deine Hände, Hurensohn, Gefängnis in der Luft (ich bin kein Sklave)

Samstag Nacht

Sie sind bereits im Auto

In schlechter Gesellschaft spielt es keine Rolle

Sagen Sie Ihrem Kumpel, er soll sich einen Kompakten besorgen

Der Erste denkt an den Zweiten und der Zweite an den Dritten

Die Paranoia nimmt zu, sie wartet auf dich

Wenn Sie falsch liegen, verirren Sie sich nicht

Ich glaube nicht, dass Sie ein Gefangener Ihres Mortadella-Rausches sind

Ich sehe es sogar als logisch an, für immer zu verschwinden

Dekoh, ich gehe in die Unterwelt, ich will sehen, wie die Pest fällt

Sie wissen bereits, dass es das nicht wert ist, sie können mich nicht mit Dolchen schlagen

Sie tragen Windeln, sie essen meine Salze

Sie wollen größere Sensationen, sie gehen zum Karneval

Denn das Leben und ihre Berufstage sind gezählt

Ich, sie sagen, ich komme weiter, nur weil ich hallo sage und dich grüße

sauge den Mongolen

Legen Sie einen Teppich über Ihr ganzes Gesicht

Hier für Paranoia-Saft (*Zensur*) und im Schatten

Sie sprechen meine Sprache nicht, obwohl sie verstehen, was ich sage

Sie haben Luftgefängnisse und sonst wenig in der Tasche

Sie legen an, sag mir, was sie wann bringen

Sie versklaven, auch wenn sie weitergehen, weil

Sie sprechen meine Sprache nicht, obwohl sie verstehen, wenn ich spreche

Sie haben Luftgefängnisse und eine Muse im Waschbecken

Reinige deine Hände Motherfucker, Gefängnis in der Luft

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Viene La Policía

Chacho Brodas, Tote King, Shotta • 2007

2

Rock on Da Mic

Sólo Los Solo, Shotta • 2005

3

E.l.l.a

Victor Rutty, Shotta, Chober • 2019

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.