Loc@s - Shotta, Waor

Loc@s - Shotta, Waor

  • Erscheinungsjahr: 2018
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 3:08

Nachfolgend der Liedtext Loc@s Interpret: Shotta, Waor mit Übersetzung

Liedtext " Loc@s "

Originaltext mit Übersetzung

Loc@s

Shotta, Waor

Originaltext

Ella tiene dudas, se siente insegura

Y eso la hace todavía más bonita

Con ella nunca he sido uno más

Yo no sé bailar pero contigo voy a pillar el compás

Estoy metiendo la sexta a fondo

Mientras me cae la lluvia encima de mi cara de cachondo

Por tonto me levanto de este sueño

Pero tú no estás aquí, así que sigo durmiendo

Yo tengo un demonio en el hombro

Pero si tú me llamas, me olvido de to'

Quiero perderme contigo

Bien adentro, por el centro, haciendo rondas de chupitos

Quiero decírtelo a la cara

Cuando la piel habla, la química no falla

Cuando el lenguaje corporal manda

Somos tú y yo bajo una lluvia de estrellas haciéndonos de manta (Dale)

Por eso lo hacemos hasta las tantas

Y te hago lo que no te hicieron esos pagafantas

Mira a esos raperos, qué asesinos son

Pero le tienen mucho miedo a escribir al amor

Me suicido, resucito cada vez que te toco

Relación antídoto: tú loca, yo loco

Desespérame, pónmelo difícil

Cuando esté dentro de ti, será como un apocalípsis

Prrrrra

Por todas las veces que la cagué

Las que juraste no volverme a ver

Las veces que nos gritamos tan sólo pa' acabar bien

Colocados, buscando un hotel

Yo no soy como esa mierda que te venden

Y tampoco tan duro como se creen

Tú tan Marilyn, yo tan Kurt Cobain

Yo como una regadera, tú como un tren

Ya no queda tiempo que perder

Entregados al placer, a beber lo que nos echen

Somos gatos negros en la noche

Cantándole a la luna los martes trece

To' la vida esperando en andenes

O en la barra tirando billetes

Puedes buscarme donde el sol se pierde

Donde los flashes confunden la carne

Tocar tu pelo, dibujando colores

Romper el hielo, calentar motores

Ella sale del portal y suenan los violines

Es la faraona como Lola Flores

Vivo en un mundo paralelo sin leyes ni márgenes

Cerrando bares, reinando en mi desorden, es

De todo va bien a na' es como te crees

No me hago responsable;

si quieres acompañarme, ven

Prrrrra

Liedübersetzung

Sie zweifelt, sie fühlt sich unsicher

Und das macht es noch schöner

Mit ihr war ich nie mehr einer

Ich weiß nicht, wie man tanzt, aber mit dir werde ich den Takt fangen

Ich bin im sechsten Gang

Während der Regen auf mein geiles Gesicht fällt

Für einen Narren stehe ich aus diesem Traum auf

Aber du bist nicht hier, also schlafe ich noch

Ich habe einen Teufel auf meiner Schulter

Aber wenn du mich anrufst, vergesse ich alles

Ich möchte mich mit dir verlieren

Tief drinnen, in der Mitte, runden Schüsse ab

Ich möchte es dir ins Gesicht sagen

Wenn die Haut spricht, versagt die Chemie nicht

Wenn die Körpersprache regiert

Es sind du und ich unter einem Schauer von Sternen, die als Decke fungieren (Dale)

Deshalb machen wir es bis so viele

Und ich tue dir das an, was diese pagafantas dir nicht angetan haben

Schau dir diese Rapper an, was für Killer sie sind

Aber sie haben große Angst, der Liebe zu schreiben

Ich töte mich selbst, ich stehe jedes Mal wieder auf, wenn ich dich berühre

Antidot-Beziehung: Du bist verrückt, ich bin verrückt

Verzweifeln Sie mich, machen Sie es mir schwer

Wenn ich in dir bin, wird es wie eine Apokalypse sein

prrra

Für all die Male, in denen ich es vermasselt habe

Die, von denen du geschworen hast, mich nie wieder zu sehen

Die Zeiten, in denen wir uns anschreien, nur um gut zu enden

Hoch auf der Suche nach einem Hotel

Ich bin nicht wie dieser Scheiß, den sie dir verkaufen

Und nicht so schwer, wie sie denken

Du so Marilyn, ich so Kurt Cobain

Ich esse eine Gießkanne, du magst einen Zug

Es bleibt keine Zeit mehr zu verlieren

Zum Vergnügen geliefert, um zu trinken, was sie uns entgegenwerfen

Wir sind schwarze Katzen in der Nacht

Singen zum Mond am Dienstag, den dreizehnten

Mein ganzes Leben lang auf Plattformen gewartet

Oder an der Bar Geldscheine werfen

Du kannst nach mir suchen, wo die Sonne verloren geht

Wo die Blitze das Fleisch verwirren

Berühre dein Haar und zeichne Farben

Eis brechen, Motoren aufwärmen

Sie verlässt das Portal und die Geigen erklingen

Sie ist der Pharao als Lola Flores

Ich lebe in einer Parallelwelt ohne Gesetze und Spielräume

Schließende Bars, herrschend in meinem Durcheinander, das ist es

Von alles geht gut bis na' ist wie du denkst

Ich bin dafür nicht verantwortlich;

wenn du mich begleiten willst, komm

prrra

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Viene La Policía

Chacho Brodas, Tote King, Shotta • 2007

2

Rock on Da Mic

Sólo Los Solo, Shotta • 2005

3

E.l.l.a

Victor Rutty, Shotta, Chober • 2019

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.