Time to Go - Showbread

When i was young you waited patiently for me to grow

You smiling down, your hand in mine, but i didn’t know

A voice i’d heard all of my life locked away in my insides

Now whispering «it's time to go»

So i told all i know goodbye

You told me that you don’t change

When everything around me did

And when i raw away you said there’s no trespass you won’t forgive

Sometimes it feels like when i was small

The way that you still smile at me

And after all these years you’re still the one that i thought you would be

The world says that you are someone you are not

To know you better i’ve had to forget what i’ve been taught

And if the whole world decides to turn its back on you

I’ll be right here

Because they don’t know you the way that i do

I once had lots of family who all have gone away

The storm came down and shook our house

They decided not to stay

They feared the wind and rain and fled for their lives but i didn’t care

I stayed and waited for the storm to pass

I knew you were there

Als ich jung war, hast du geduldig darauf gewartet, dass ich wachse

Du lächelst herunter, deine Hand in meiner, aber ich wusste es nicht

Eine Stimme, die ich mein ganzes Leben lang in meinem Inneren gehört hatte

Jetzt flüstert „es ist Zeit zu gehen“

Also sagte ich allem, was ich weiß, auf Wiedersehen

Du hast mir gesagt, dass du dich nicht änderst

Als alles um mich herum es tat

Und als ich wegging, sagtest du, es gibt keine Übertretung, die du nicht verzeihen würdest

Manchmal fühlt es sich an, als wäre ich klein gewesen

Die Art, wie du mich immer noch anlächelst

Und nach all den Jahren bist du immer noch derjenige, von dem ich dachte, dass du es sein würdest

Die Welt sagt, dass du jemand bist, der du nicht bist

Um dich besser kennenzulernen, musste ich vergessen, was mir beigebracht wurde

Und wenn die ganze Welt beschließt, dir den Rücken zu kehren

Ich werde hier sein

Weil sie dich nicht so kennen wie ich

Ich hatte einmal viele Familienmitglieder, die alle weggegangen sind

Der Sturm kam herunter und erschütterte unser Haus

Sie beschlossen, nicht zu bleiben

Sie fürchteten Wind und Regen und flohen um ihr Leben, aber das war mir egal

Ich blieb und wartete darauf, dass der Sturm vorüberzog

Ich wusste, dass du da bist