Hardin - Siakol

Nagpapatangay sa daan inuulan

Para masapawan lang ang kalungkutan

At nanghihiram ng tawa nagpapadala

Sa konting minuto na pinagkakasya

Narating mo na rin ba ito?

Kung saan langit na sa iyo

Ang tintawag kong paraiso

Ang sarili kong mundo ang kalayaan ko

Sa munti kong hardin makikita ang nais gawin

Magtaka mamangha maglakbay sa diwa

Wag ka lamang matutulala

Sa munti kong hardin ay may panganib din

Wag mo nang tanungin kusa mong alamin

Sarili mo ang dapat mong sundin

Nagpaparaya sa sulok inaantok

Sa panaginip na kusang pumasok

At nang hihingi ng ngiti na nalalabi

Sa paglilibang sa biting sandali

(repeat refrain & chorus)

Es regnet auf der Straße

Nur um die Traurigkeit zu überwinden

Und leiht sich Lachen aus

In wenigen Minuten passt das

Hast du es schon erreicht?

Wo der Himmel bei dir ist

Was ich das Paradies nenne

Meine eigene Welt ist meine Freiheit

In meinem kleinen Garten können Sie sehen, was Sie tun möchten

Staunen Sie über Reisen im Geiste

Nur nicht fassungslos sein

In meinem kleinen Garten ist auch Gefahr

Frag nicht, finde es einfach heraus

Du musst dir selbst folgen

Toleriert verschlafene Ecken

In den Traum spontan einzutreten

Und wenn man um ein Lächeln gebeten wird, das bleibt

Muße im beißenden Moment

(Refrain & Refrain wiederholen)