The Dateless Losers - Sicko

My friends and I we’re a bunch of geeks

So none of us has got a date at the end of the week

And if there’s no cool hip punk rock show

Denny, Robin, and Woodsy’s house is the place that we go

Dateless losers we don’t care

If our pathetic love lives go nowhere

No matter where my life has led

I still have a «L» stuck to my forehead

We are the dateless losers

And even though I can’t get a date

I’ve got somewhere to be tonight

We sit around and eat ice cream

Crack jokes and watch really bad T. V

And if you’re a dateless loser too

Then startin' a dateless loser club is the only thing left to do

Meine Freunde und ich, wir sind ein Haufen Geeks

Also hat keiner von uns am Ende der Woche ein Date

Und wenn es keine coole Hip-Punk-Rock-Show gibt

Das Haus von Denny, Robin und Woodsy ist der Ort, an den wir gehen

Datenlose Verlierer sind uns egal

Wenn unser erbärmliches Liebesleben nirgendwohin führt

Egal wohin mein Leben geführt hat

Ich habe immer noch ein «L» auf meiner Stirn

Wir sind die zeitlosen Verlierer

Und obwohl ich kein Date bekommen kann

Ich muss heute Nacht irgendwo sein

Wir sitzen herum und essen Eis

Machen Sie Witze und schauen Sie wirklich schlechtes Fernsehen

Und wenn Sie auch ein datenloser Verlierer sind

Dann ist die Gründung eines datenlosen Verliererclubs das einzige, was noch zu tun ist