Innri Skugginn - Sign

Innri Skugginn - Sign

  • Erscheinungsjahr: 2002
  • Sprache: isländisch
  • Dauer: 5:37

Nachfolgend der Liedtext Innri Skugginn Interpret: Sign mit Übersetzung

Liedtext " Innri Skugginn "

Originaltext mit Übersetzung

Innri Skugginn

Sign

Originaltext

Á tíma þegar allt

er flogið, orðið svart

þá hugsa ég um allt sem gæti gerst.

Ef tíminn mundi stöðvast

og allt liggur niður

þá bið ég og vona að eitthvað gerist.

En alltaf þegar ég er hér

loka augunum.

og sé allt hverfa,

hverfa hægt í burtu frá mér

og finn ég skuggann innra með,

og finn ég örlögin

hvísla að mér fljúgðu hátt

og vektu himininn.

Alltaf að leita

en ég finn enga von,

loka á allt sem er framundan.

alltaf á flótta frá því

sem ég þekki ekki,

opin augu

sjá of mikið fyrir einn.

Og ég hætti að finna fyrir mér

og heimurinn byrjar að snúast

í hringi í kringum mig.

og fallið kallar á mig

og fallið kemur nær

þá bíð ég að koma á móti mér

En alltaf þegar ég er hér

loka augunum.

og sé allt hverfa,

hverfa hægt í burtu frá mér

og finn ég skuggann innra með,

og finn ég örlögin

hvísla að mér fljúgðu hátt

og vektu himininn.

Alltaf að leita

en ég finn enga von,

loka á allt sem er framundan.

reyni að breyta því

sem ég þekki ekki,

því opin augu

sjá of mikið.

Svartafjöður, liftu mér upp

og leyfðu mér að sjá.

hvað verður um mig að lokum?

vængbrotin fell ég niður á jörðina.

og á endanum stend ég einn eftir.

Liedübersetzung

Pünktlich schon alles

ist geflogen, schwarz geworden

dann denke ich über alles nach, was passieren könnte.

Wenn die Zeit stehen bleiben würde

und alles geht unter

dann bete ich und hoffe, dass etwas passiert.

Aber wann immer ich hier bin

schließe deine Augen.

und alles verschwinden sehen

verschwinden langsam von mir

und ich fühle den Schatten in mir

und ich fühle Schicksal

Flüstern zu mir flog hoch

und schwäche den Himmel.

Immer auf der Suche

aber ich finde keine hoffnung

blockieren Sie alles, was vor Ihnen liegt.

immer auf der Flucht davor

was ich nicht weiß

offene Augen

für einen zu viel sehen.

Und ich hörte auf, mich selbst zu fühlen

und die Welt beginnt sich zu drehen

im Kreis um mich herum.

und der Herbst ruft nach mir

und der Herbst kommt näher

dann warte ich darauf, mich zu treffen

Aber wann immer ich hier bin

schließe deine Augen.

und alles verschwinden sehen

verschwinden langsam von mir

und ich fühle den Schatten in mir

und ich fühle Schicksal

Flüstern zu mir flog hoch

und schwäche den Himmel.

Immer auf der Suche

aber ich finde keine hoffnung

blockieren Sie alles, was vor Ihnen liegt.

versuche es zu ändern

was ich nicht weiß

also haltet die augen offen

zu viel sehen.

Schwarze Feder, hebe mich hoch

und lass mich sehen.

Was wird am Ende mit mir passieren?

Mit gebrochenen Flügeln falle ich zu Boden.

und am Ende bleibe ich allein.

Weitere Lieder des Künstlers:

1

A Little Bit

Sign • 2006

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.