
Nachfolgend der Liedtext Silhouette Interpret: Simon Says mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Simon Says
In the back of my head
When there’s a black silhouette in the back of my head
In the back of my head
When there’s a black silhouette in the back of my head
On occasion I feel empty
And this pain will try to end me
I resist take back rebuild
For all the hearts that I have spilled
I don’t wanna see this end this way
I know there’s nothing left to say
Having moved on, been told be strong
Having said back there’s nothing wrong
You’re an angel in disguise
I don’t wanna stay inside
'Caus with you I’ll be alright
And with you I’ll be just fine
(Vrse 2)
You’re an angel in disguise, see the love it’s in the eyes
Of your beautiful goodbyes, and the feelings we despise
Only thing worse than having no happiness is losing it
But I know it’s always worth risking it
Look for someone you can talk to
You know the kind that listens even without hearing you
I think it’s easier sometimes to speak in methaphors
And live the life the other kids are fucking wishing for
You’re an angel in disguise
I don’t wanna stay inside
'Cause with you, I’ll be alright
And with you I’ll be just fine
It’s in the air I feel and breathe in
I’ll find back what I believe in
There’s still lots of grief in me
But don’t give up I’ll make you see
(Bridge)
On the floor I walk and stand on
I feel a strength I can depend on
You make me think of hope instead
When there’s a black silhouette in the back of my head
You’re an angel in disguise
I don’t wanna stay inside
'Cause with you I’ll be alright
And with you I’ll be just fine
You’re an angel in disguise
See the love, it’s in your eyes
You make me think of hope instead
When there’s a black silhouette in the back of my head
In meinem Hinterkopf
Wenn da eine schwarze Silhouette in meinem Hinterkopf ist
In meinem Hinterkopf
Wenn da eine schwarze Silhouette in meinem Hinterkopf ist
Gelegentlich fühle ich mich leer
Und dieser Schmerz wird versuchen, mich zu beenden
Ich weigere mich, die Wiederherstellung zurückzunehmen
Für all die Herzen, die ich vergossen habe
Ich möchte das nicht so enden sehen
Ich weiß, es gibt nichts mehr zu sagen
Nachdem ich weitergezogen bin, wurde mir gesagt, sei stark
Nachdem ich gesagt habe, dass nichts falsch ist
Du bist ein verkleideter Engel
Ich möchte nicht drinnen bleiben
Denn mit dir werde ich in Ordnung sein
Und mit dir wird es mir gut gehen
(Vers 2)
Du bist ein verkleideter Engel, sieh die Liebe in den Augen
Von Ihren schönen Abschiedsfeiern und den Gefühlen, die wir verachten
Das Einzige, was schlimmer ist, als kein Glück zu haben, ist, es zu verlieren
Aber ich weiß, dass es sich immer lohnt, es zu riskieren
Suche dir jemanden, mit dem du reden kannst
Du kennst die Art, die zuhört, auch ohne dich zu hören
Ich denke, es ist manchmal einfacher, in Metaphern zu sprechen
Und lebe das Leben, das sich die anderen Kinder verdammt noch mal wünschen
Du bist ein verkleideter Engel
Ich möchte nicht drinnen bleiben
Denn mit dir werde ich in Ordnung sein
Und mit dir wird es mir gut gehen
Es liegt in der Luft, die ich fühle und einatme
Ich werde wiederfinden, woran ich glaube
Es gibt immer noch viel Trauer in mir
Aber gib nicht auf, ich werde dich sehen lassen
(Brücke)
Auf dem Boden, auf dem ich gehe und stehe
Ich spüre eine Stärke, auf die ich mich verlassen kann
Du lässt mich stattdessen an Hoffnung denken
Wenn da eine schwarze Silhouette in meinem Hinterkopf ist
Du bist ein verkleideter Engel
Ich möchte nicht drinnen bleiben
Denn mit dir werde ich in Ordnung sein
Und mit dir wird es mir gut gehen
Du bist ein verkleideter Engel
Sieh die Liebe, sie ist in deinen Augen
Du lässt mich stattdessen an Hoffnung denken
Wenn da eine schwarze Silhouette in meinem Hinterkopf ist
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.