Roses Are Not Red - Simone White

roses are not red

a still life never growing

the sun is not a source of light

and the wind will not be blowing

birds will die

up in the sky

the sky that is not blue

everything is as it was

i never loved you

i never loved you

roses are not red

the rain is not been falling

and telephones ring unaware

of why we bother calling

no one there

would ever care

to hear what we’ve been through

everything is in its place

i never loved you

i never loved you

your face, so unremarkable

could never light this lonely town

your voice, all but forgotten

does not echo every single sound

your eyes without expression,

there’s nothing special in that case

so why do i spend every night

dreaming of the things i’ll never miss?

no joy as spring arrives

there’s nothing sad about you leaving

and i will live my life the same

maybe this time without breathing

so look through these eyes

that never cried

and any fool could see what’s true

roses are not red

roses are not red

roses are not red

and i never loved you

roses are not red

roses are not red

roses are not red

and i never loved you

Rosen sind nicht rot

ein Stillleben, das niemals wächst

Die Sonne ist keine Lichtquelle

und der Wind wird nicht wehen

Vögel werden sterben

oben am Himmel

der Himmel, der nicht blau ist

alles ist wie es war

ich habe dich niemals geliebt

ich habe dich niemals geliebt

Rosen sind nicht rot

es hat nicht geregnet

und Telefone klingeln unbemerkt

warum wir anrufen

niemand da

würde mich jemals kümmern

zu hören, was wir durchgemacht haben

alles ist an seinem Platz

ich habe dich niemals geliebt

ich habe dich niemals geliebt

dein Gesicht, so unauffällig

könnte diese einsame Stadt niemals erleuchten

deine Stimme, fast vergessen

gibt nicht jeden einzelnen Ton wieder

Deine Augen ohne Ausdruck,

In diesem Fall gibt es nichts Besonderes

also warum verbringe ich jede nacht

träumst du von den Dingen, die ich nie vermissen werde?

keine Freude, wenn der Frühling kommt

Es ist nicht traurig, dass du gehst

und ich werde mein Leben genauso leben

vielleicht diesmal ohne zu atmen

Also schau durch diese Augen

das hat nie geweint

und jeder Narr könnte sehen, was wahr ist

Rosen sind nicht rot

Rosen sind nicht rot

Rosen sind nicht rot

und ich habe dich nie geliebt

Rosen sind nicht rot

Rosen sind nicht rot

Rosen sind nicht rot

und ich habe dich nie geliebt