No Vacancy - Sincerely, Me

No Vacancy - Sincerely, Me

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:45

Nachfolgend der Liedtext No Vacancy Interpret: Sincerely, Me mit Übersetzung

Liedtext " No Vacancy "

Originaltext mit Übersetzung

No Vacancy

Sincerely, Me

Originaltext

Go!

I’ll close my eyes, feel the temperature drop

But this chill in my bones won’t make my heart stop

Cause you know there’s nothing I’d rather do

Than spend my last breath on you.

But I know that you won’t feel the same.

I was fighting for your heart.

you were playing a game

So I’ll replace all the blood in my veins with white pills and champagne

It doesn’t matter if I sink or swim,

Cause I’ve been drowning since the day that you left

There’s no vacancy left in my heart

The stitches took the room when you tore it apart

This voice in my head is saying that I’m gonna lose

And my hope is wearing thin just like the soles in my shoes

So I’ll look to the future that is coming up so fast

Cause nobody every cheers and says «Here's to our past»

It doesn’t matter if I sink or swim,

Cause I’ve been drowning since the day that you left

There’s no vacancy left in my heart

The stitches took the room when you tore it apart

The face of an angel means nothing to me

When all of your promises are bitter sweet

Now all my mind wants is to be set free

But my heart isn’t listening

It doesn’t matter if I sink or swim,

Cause I’ve been drowning since the day that you left

There’s no vacancy left in my heart

The stitches took the room when you tore it apart

It doesn’t matter if I sink or swim,

Cause I’ve been drowning since the day that you left

There’s no vacancy left in my heart

The stitches took the room now you’re alone in the dark

Liedübersetzung

Gehen!

Ich werde meine Augen schließen und spüren, wie die Temperatur sinkt

Aber diese Kälte in meinen Knochen lässt mein Herz nicht stehen bleiben

Weil du weißt, dass es nichts gibt, was ich lieber tun würde

Dann verbringe ich meinen letzten Atemzug mit dir.

Aber ich weiß, dass du nicht dasselbe empfinden wirst.

Ich habe um dein Herz gekämpft.

du hast ein Spiel gespielt

Also ersetze ich das ganze Blut in meinen Adern durch weiße Pillen und Champagner

Es spielt keine Rolle, ob ich sinke oder schwimme,

Denn ich ertrinke seit dem Tag, an dem du gegangen bist

In meinem Herzen ist keine Stelle mehr frei

Die Stiche nahmen den Raum ein, als Sie ihn auseinander rissen

Diese Stimme in meinem Kopf sagt, dass ich verlieren werde

Und meine Hoffnung wird dünn, genau wie die Sohlen in meinen Schuhen

Also werde ich auf die Zukunft blicken, die so schnell auf uns zukommt

Denn niemand jubelt und sagt: „Auf unsere Vergangenheit“

Es spielt keine Rolle, ob ich sinke oder schwimme,

Denn ich ertrinke seit dem Tag, an dem du gegangen bist

In meinem Herzen ist keine Stelle mehr frei

Die Stiche nahmen den Raum ein, als Sie ihn auseinander rissen

Das Gesicht eines Engels bedeutet mir nichts

Wenn all deine Versprechen bittersüß sind

Jetzt möchte ich nur noch frei sein

Aber mein Herz hört nicht zu

Es spielt keine Rolle, ob ich sinke oder schwimme,

Denn ich ertrinke seit dem Tag, an dem du gegangen bist

In meinem Herzen ist keine Stelle mehr frei

Die Stiche nahmen den Raum ein, als Sie ihn auseinander rissen

Es spielt keine Rolle, ob ich sinke oder schwimme,

Denn ich ertrinke seit dem Tag, an dem du gegangen bist

In meinem Herzen ist keine Stelle mehr frei

Die Stiche haben den Raum erobert, jetzt bist du allein im Dunkeln

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.