Des risques - Sindy

Des risques - Sindy

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 3:42

Nachfolgend der Liedtext Des risques Interpret: Sindy mit Übersetzung

Liedtext " Des risques "

Originaltext mit Übersetzung

Des risques

Sindy

Originaltext

J’suis sans peur et déterminée, va falloir te faire à l’idée

Affronter la réalité, j’suis plus une petite fille

J’fais tout pour y arriver, j’me contente pas de rêver

Tu parles mais est-c'que tu l’aurais fait?

Tout plaquer pour ton dream

J’oublie pas de remercier-cier, ceux qui ont toujours cru en moi

J’suis prête à me sacrifier-fier, pour le goût de la victoire

Des risques, j’suis prête à en prendre, à me battre pour gagner

J’esquive, les coups qu’on me donne, j’peux les rendre et me lâcher

Des risques, j’suis prête à en prendre, à me battre pour gagner

J’esquive, les coups qu’on me donne, j’peux les rendre et me lâcher

J’ai la foi, j’ai de l’ambition, crois-moi j’connais ma mission

Pas besoin de ta permission, je n’suis plus une gamine

J’me bats pour sortir du lot, j’tire les miens toujours vers le haut

J’fais ça bien seul ou en duo, j’suis toujours dans le speed

J’oublie pas de remercier-cier, le Ciel pour ce qu’il me donne

Je sais c’que j’vaux sans m’afficher-ficher, pas besoin d’en faire des tonnes

Des risques, j’suis prête à en prendre, à me battre pour gagner

J’esquive, les coups qu’on me donne, j’peux les rendre et me lâcher

Des risques, j’suis prête à en prendre, à me battre pour gagner

J’esquive, les coups qu’on me donne, j’peux les rendre et me lâcher

J’oublie pas de remercier-cier, ceux qui ont toujours cru en moi

J’suis prête à me sacrifier-fier, pour le goût de la victoire

Des risques, j’suis prête à en prendre, à me battre pour gagner

J’esquive, les coups qu’on me donne, j’peux les rendre et me lâcher

Des risques, j’suis prête à en prendre, à me battre pour gagner

J’esquive, les coups qu’on me donne, j’peux les rendre et me lâcher

Liedübersetzung

Ich bin furchtlos und entschlossen, daran muss man sich gewöhnen

Sieh der Realität ins Auge, ich bin kein kleines Mädchen mehr

Ich tue alles, um dorthin zu gelangen, ich träume nicht nur

Du redest, aber hättest du?

Lassen Sie alles für Ihren Traum fallen

Ich vergesse nicht, denen zu danken, die immer an mich geglaubt haben

Ich bin bereit, mich selbst zu opfern – stolz, für den Geschmack des Sieges

Risiken, die ich bereit bin einzugehen, kämpfen, um zu gewinnen

Ich weiche den Schlägen aus, die sie mir geben, ich kann sie erwidern und loslassen

Risiken, die ich bereit bin einzugehen, kämpfen, um zu gewinnen

Ich weiche den Schlägen aus, die sie mir geben, ich kann sie erwidern und loslassen

Ich habe Vertrauen, ich habe Ehrgeiz, glauben Sie mir, ich kenne meine Mission

Ich brauche deine Erlaubnis nicht, ich bin kein Kind mehr

Ich kämpfe darum, mich abzuheben, ich ziehe meine immer hoch

Ich mache es gut alleine oder im Duo, ich bin immer im Tempo

Ich vergesse nicht, dem Himmel zu danken für das, was er mir gibt

Ich weiß, was ich wert bin, ohne anzugeben, ohne Unmengen zu tun

Risiken, die ich bereit bin einzugehen, kämpfen, um zu gewinnen

Ich weiche den Schlägen aus, die sie mir geben, ich kann sie erwidern und loslassen

Risiken, die ich bereit bin einzugehen, kämpfen, um zu gewinnen

Ich weiche den Schlägen aus, die sie mir geben, ich kann sie erwidern und loslassen

Ich vergesse nicht, denen zu danken, die immer an mich geglaubt haben

Ich bin bereit, mich selbst zu opfern – stolz, für den Geschmack des Sieges

Risiken, die ich bereit bin einzugehen, kämpfen, um zu gewinnen

Ich weiche den Schlägen aus, die sie mir geben, ich kann sie erwidern und loslassen

Risiken, die ich bereit bin einzugehen, kämpfen, um zu gewinnen

Ich weiche den Schlägen aus, die sie mir geben, ich kann sie erwidern und loslassen

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.