
Nachfolgend der Liedtext This One Interpret: Sister 7 mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Sister 7
He said, «It felt like the end of the world
To watch her walk away»
Anyone could’ve seen there’s nothing he
Could’ve done just to make her stay
Smoking the remains of last night’s cigarette
Standing in his worn-out shoes
For a minute I was in Paris, October of '30
Feeling someone else’s blues
If I could make it through this one
There’s something 'round the corner
It’s got to get better than this
I tell myself if I make it through this time, I’ll be okay
It gets harder to listen to yourself
When you’ve heard everything you have to say
I can take a punch as good as anyone
But this one is gonna leave a bruise
Sometimes I wish I was anywhere but here
Feeling someone else’s blues
If I could make it through this one
There’s something 'round the corner
It’s got to get better than this, hey, yeah
We lie inside each other’s arms
A little shelter before we call it a day
I still might be lost and confused
And desperate enough to pray, pray, pray, pray
Thinking how he let her go
I know I’ve got plenty left to lose
Sometimes a little comfort
In someone else’s blues
If I could make it through this one
Oh, there’s something 'round the corner
It’s got to get better than this
If I can make it through this one
Oh, there’s something 'round the corner
It’s got to get better than this
There is something 'round the corner
It’s got to get better than this
There’s something 'round the corner
It’s got to get better than this
Er sagte: „Es fühlte sich an wie das Ende der Welt
Um zu sehen, wie sie weggeht»
Jeder hätte sehen können, dass er nichts hat
Hätte es tun können, damit sie bleibt
Die Reste der Zigarette von letzter Nacht rauchen
Er steht in seinen abgetragenen Schuhen
Für eine Minute war ich im Oktober '30 in Paris
Den Blues eines anderen fühlen
Wenn ich das durchstehen könnte
Da ist etwas um die Ecke
Es muss besser werden
Ich sage mir, wenn ich diese Zeit überstehe, geht es mir gut
Es wird schwieriger, sich selbst zuzuhören
Wenn Sie alles gehört haben, was Sie zu sagen haben
Ich kann einen Schlag so gut einstecken wie jeder andere
Aber dieser wird einen blauen Fleck hinterlassen
Manchmal wünschte ich, ich wäre irgendwo anders als hier
Den Blues eines anderen fühlen
Wenn ich das durchstehen könnte
Da ist etwas um die Ecke
Es muss besser werden, hey, yeah
Wir liegen uns in den Armen
Ein kleiner Unterschlupf, bevor wir Feierabend machen
Ich könnte immer noch verloren und verwirrt sein
Und verzweifelt genug, um zu beten, beten, beten, beten
Daran denkend, wie er sie gehen ließ
Ich weiß, dass ich noch viel zu verlieren habe
Manchmal ein kleiner Trost
Im Blues von jemand anderem
Wenn ich das durchstehen könnte
Oh, da ist etwas um die Ecke
Es muss besser werden
Wenn ich es durch diese schaffe
Oh, da ist etwas um die Ecke
Es muss besser werden
Da ist etwas um die Ecke
Es muss besser werden
Da ist etwas um die Ecke
Es muss besser werden
Sister 7 • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.