Txapeldunak - Skalariak

Es otra esfera dentro del mundo real

Son los momentos de espera del pitido inicial

Bufandas con fuerza al viento

Al rojo vivo su lado violento

La sangre contaminada, el griterío estalla

Puedes sentir el calor que derrite hasta la valla

Un único color ondea

La misma idea en todas las banderas

Gu txapledunak gara!

(Gu txapledunak gara!)

Gaur eta beti gorriak!

(Gaur eta beti gorriak!)

Ponte en pie y escucha cánticos de nuestra gente

No cedas en la lucha, hasta la victoria siempre

Es ist eine andere Sphäre innerhalb der realen Welt

Es sind die Momente des Wartens auf den Anpfiff

Schals, die dem Wind trotzen

Glühend seine gewalttätige Seite

Das verdorbene Blut, das Schreien bricht aus

Sie können die Hitze spüren, die den Zaun zum Schmelzen bringt

Eine einzige Farbe bewegt sich

Die gleiche Idee in allen Flaggen

Gu txapledunak gara!

(Gu txapledunak gara!)

Gaur eta beti gorriak!

(Gaur eta beti gorriak!)

Steh auf und höre den Liedern unseres Volkes zu

Gib im Kampf nicht auf, immer bis zum Sieg