Lonely Bridge - Skeeter Davis

Lonely bridge standing there lonely just like me

Maybe you can help me end my misery.

How many lovers used your heart for a stepping stone

When they made their plans so selfishly then left you all alone

How many people walked on ye before they left your side

Never caring that the river holds the teardrops that you cried

Lonely bridge you’re reaching out and yet you cannot find

A warm sweet love to feel your arms they’re empty just like mine.

Lonely bridge standing there lonely just like me

Maybe you can help me end my misery.

Well, I guess I’m just like the others for now I’m walkin' on you too

And now just like them I’m gonna leave for the waters blue

My sorrow and my loneliness I’ll leave here at your wall

Now lonely bridge please lift me up and gently let me fall

Into the peaceful waters where sadness isn’t shown

There must be one more broken soul there so I won’t be alone.

Lonely bridge standing there lonely just like me

Thank you so for helping me end my misery…

Einsame Brücke steht da, einsam wie ich

Vielleicht kannst du mir helfen, mein Elend zu beenden.

Wie viele Liebhaber haben dein Herz als Sprungbrett benutzt

Als sie ihre Pläne so egoistisch gemacht haben und dich dann ganz allein gelassen haben

Wie viele Menschen sind auf dir gelaufen, bevor sie von deiner Seite gewichen sind

Es ist mir egal, dass der Fluss die Tränen hält, die du geweint hast

Einsame Brücke, nach der du greifst und doch nicht finden kannst

Eine warme, süße Liebe, deine Arme zu spüren, sie sind leer, genau wie meine.

Einsame Brücke steht da, einsam wie ich

Vielleicht kannst du mir helfen, mein Elend zu beenden.

Nun, ich schätze, ich bin genau wie die anderen, denn jetzt gehe ich auch auf dich

Und jetzt werde ich genau wie sie zu den blauen Gewässern aufbrechen

Meinen Kummer und meine Einsamkeit lasse ich hier an deiner Mauer

Nun, einsame Brücke, heb mich bitte hoch und lass mich sanft fallen

In die friedlichen Gewässer, wo Traurigkeit nicht gezeigt wird

Es muss dort noch eine gebrochene Seele geben, damit ich nicht allein sein werde.

Einsame Brücke steht da, einsam wie ich

Vielen Dank, dass Sie mir geholfen haben, mein Elend zu beenden …