За солнцем - Сколот

Боги смерть носили в решете,

Да просыпали часто.

Люди хлеб месили в темноте

Да называли счастьем.

Горю всё равно куда идти —

Кидало жребий-кости,

Выпадали сразу все пути —

Встречайте, люди, гостя!

Припев:

В колодцы

От Солнца

С лучами падали птицы,

Колёсам — не жалко.

Звери шли за Солнцем по пятам,

Чтоб не видать рассвета,

А Весна палила по следам

Огнём другого цвета.

А Весна звала людей на бой,

Коль горе где-то рядом,

И сулилась каждому с собой —

Мол, я твоя награда!

Припев:

Но Весны хватило не на всех,

А все желали долю.

Зверям надоел истёртый мех —

Они хотели волю.

Перестали Солнце провожать

И затерялись в людях,

Горюшко заставили бежать,

Несли себя на блюде!

Припев:

А Весны ресницы меж кустов

Развеял ветер талый.

Боги посмотрели в решето —

А там осталось мало!

Снова люди сделали не так,

А звери — снова с краю.

Я один зачем-то, как дурак…

За Солнцем ковыляю…

Припев:

Die Götter trugen den Tod in einem Sieb,

Ja, wir sind oft aufgewacht.

Die Leute kneten im Dunkeln Brot

Ja, sie nannten es Glück.

Brennen, egal wohin es geht -

Viele Würfel werfen,

Alle Wege fielen auf einmal -

Treffen Sie die Gäste, Leute!

Chor:

Zu den Brunnen

Von der Sonne

Vögel fielen mit Strahlen,

Die Räder sind nicht traurig.

Die Tiere folgten der Sonne auf den Fersen,

Um die Morgendämmerung nicht zu sehen

Und Spring trat in die Fußstapfen

Feuer einer anderen Farbe.

Und der Frühling rief die Menschen zum Kampf auf,

Wenn Trauer irgendwo in der Nähe ist,

Und versprach allen mit ihr -

Ich bin deine Belohnung!

Chor:

Aber der Frühling war nicht genug für alle,

Und alle wollten einen Anteil.

Die Tiere haben das abgetragene Fell satt -

Sie wollten Freiheit.

Hör auf, die Sonne zu jagen

Und verlor sich in Menschen

Goryushko musste rennen,

Sie trugen sich auf einer Platte!

Chor:

Und Federwimpern zwischen den Büschen

Der schmelzende Wind vertrieb.

Die Götter sahen ins Sieb -

Und es bleibt nicht viel übrig!

Wieder haben die Leute falsch gehandelt

Und die Tiere - mal wieder vom Rand.

Ich bin aus irgendeinem Grund allein, wie ein Idiot...

Ich humpele der Sonne hinterher...

Chor: