Reviens - Slaï

Dernier regard, les derniers signes de main

En guise d’au revoir, au loin

Tu disparais dans cette aérogare

Et ces couloirs sans fin

Reviens vers moi

Je veux m’ouvrir à la vie, oh oui

Pourquoi?

Voler au-dessus de tout, franchir tous les remparts

Reviens vers moi

Je veux m’offrir à la vie, oh oui

Pourquoi?

Trouver le chemin qui mène à mes rêves quelque part

Et je repars, la solitude m’envahit

Grisé par ton parfum

Au-delà des mers, suspendue dans les airs

Tu poursuis ton chemin

Trop vite, trop loin, tu es partie

Trop vite, trop loin, vers l’infini

J’essaye de me raisonner, de comprendre et t’approuver

Mais je ne peux faire taire en moi cette petite voix qui me rend fou

Qui me dit que j’ai eu tort de te laisser sans effort

Partir alors qu’un autre aurait tenté de te retenir

J’essaye de ne pas t’en vouloir, oui, j’essaye, tu peux me croire

Accrocher à l’espoir de te revoir encore l’an prochain

Et cette promesse arrachée demain sera oubliée

Tu es partie loin et je sais que j’appartiens au passé

Oh oui, Baby, reviens

Letzter Blick, letzte Handzeichen

Zum Abschied, fort

Du verschwindest in diesem Flughafen

Und diese endlosen Korridore

Komm zu mir zurück

Ich möchte mich dem Leben öffnen, oh ja

Wieso den?

Fliege über allem hinweg, durchbrich alle Wälle

Komm zu mir zurück

Ich will mich dem Leben hingeben, oh ja

Wieso den?

Irgendwo den Weg zu meinen Träumen finden

Und ich gehe, Einsamkeit überfällt mich

Berauscht von deinem Parfüm

Jenseits der Meere, in der Luft schwebend

Du gehst deinen Weg

Zu schnell, zu weit, du bist weg

Zu schnell, zu weit, ins Unendliche

Ich versuche, mit mir selbst zu argumentieren, dich zu verstehen und zu billigen

Aber ich kann diese kleine innere Stimme nicht zum Schweigen bringen, die mich verrückt macht

Wer sagt mir, dass es falsch war, dich ohne Anstrengung zu verlassen?

Weggehen, wenn ein anderer versucht hat, dich zurückzuhalten

Ich versuche dir keine Vorwürfe zu machen, ja ich versuche es, du kannst mir glauben

Bleiben Sie in der Hoffnung, Sie nächstes Jahr wiederzusehen

Und dieses morgen zerrissene Versprechen wird vergessen sein

Du bist gegangen und ich weiß, ich gehöre der Vergangenheit an

Oh ja, Baby, komm zurück