When the Thames Froze -

God damn this snow

Will I ever get where I wanna go?

And so I skate across the Thames

Hand in hand with all my friends

And all the things that we planned

My son’s eyes in the outline of his hand

And even though I hate the cold

A constant reminder that I’m gettin' old

Another year draws to its close

And tired London slows

But when I dream tonight

I’ll dream of you

And when the Thames froze

God damn this government

Will they ever tell me where the money went?

Protesters march out on the street

As young men sleep amongst the feet

Another year draws to its close

And tired London slows

But when I dream tonight

I’ll dream of you

And when the Thames froze

So tell everyone that there’s hope in your heart

Tell everyone or it’ll tear you apart

At the end of Christmas day

When there’s nothin' left to say

The years go by so fast

Let’s hope the next beats the last

So tell everyone that there’s hope in your heart

Tell everyone or it’ll tear you apart

The end of Christmas day

When there’s nothin' left to say

The years go by so fast

Let’s hope the next beats the last

And so tell everyone that there’s hope in your heart

Tell everyone or it’ll tear you apart

At the end of Christmas day

When there’s nothin' left to say

The years go by so fast

Let’s hope the next beats the last

Verdammt, dieser Schnee

Werde ich jemals dort ankommen, wo ich hin möchte?

Und so fahre ich über die Themse

Hand in Hand mit all meinen Freunden

Und all die Dinge, die wir geplant haben

Die Augen meines Sohnes im Umriss seiner Hand

Und obwohl ich die Kälte hasse

Eine ständige Erinnerung daran, dass ich alt werde

Ein weiteres Jahr neigt sich dem Ende zu

Und das müde London wird langsamer

Aber wenn ich heute Nacht träume

Ich werde von dir träumen

Und als die Themse zufror

Gott verdammt diese Regierung

Werden sie mir jemals sagen, wohin das Geld gegangen ist?

Demonstranten marschieren auf die Straße

Wie junge Männer zwischen den Füßen schlafen

Ein weiteres Jahr neigt sich dem Ende zu

Und das müde London wird langsamer

Aber wenn ich heute Nacht träume

Ich werde von dir träumen

Und als die Themse zufror

Also sag allen, dass es Hoffnung in deinem Herzen gibt

Erzähl es allen, sonst zerreißt es dich

Am Ende des Weihnachtstages

Wenn es nichts mehr zu sagen gibt

Die Jahre vergehen so schnell

Hoffen wir, dass das Nächste das Letzte schlägt

Also sag allen, dass es Hoffnung in deinem Herzen gibt

Erzähl es allen, sonst zerreißt es dich

Das Ende des Weihnachtstages

Wenn es nichts mehr zu sagen gibt

Die Jahre vergehen so schnell

Hoffen wir, dass das Nächste das Letzte schlägt

Und so sagen Sie allen, dass in Ihrem Herzen Hoffnung ist

Erzähl es allen, sonst zerreißt es dich

Am Ende des Weihnachtstages

Wenn es nichts mehr zu sagen gibt

Die Jahre vergehen so schnell

Hoffen wir, dass das Nächste das Letzte schlägt