Shy Guy - Smokie

When you look my way

Girl I’d like to say

That I’ve found somebody to love

But how can I tell you that I do

You know it’s true

Nearly all the time

Girl you’re on my mine

And I can’t stop thinking of you

I wish there was something I could do

What can I do

You’re breaking me up

You’re bringing me down

Sometimes I see no sense in hanging around

Though it should be easy

Just to talk to you

And I know there’s nothin' to lose

But you’re somethin' special in my eyes

In my eyes

You’re breaking me up…

Like I said before, you know I love you more

Every time I see your face

Better take my chance, before it’s too late

It’s too late

You’re breaking me up…

Wenn du in meine Richtung schaust

Mädchen, würde ich gerne sagen

Dass ich jemanden gefunden habe, den ich lieben kann

Aber wie kann ich Ihnen sagen, dass ich es tue?

Du weißt, dass es stimmt

Fast die ganze Zeit

Mädchen, du bist auf meiner Mine

Und ich kann nicht aufhören, an dich zu denken

Ich wünschte, ich könnte etwas tun

Was kann ich tun

Du machst mich kaputt

Du bringst mich runter

Manchmal sehe ich keinen Sinn darin, herumzuhängen

Obwohl es einfach sein sollte

Nur um mit Ihnen zu sprechen

Und ich weiß, dass es nichts zu verlieren gibt

Aber in meinen Augen bist du etwas Besonderes

In meinen Augen

Du machst mich kaputt…

Wie ich bereits sagte, weißt du, dass ich dich mehr liebe

Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe

Nutze besser meine Chance, bevor es zu spät ist

Es ist zu spät

Du machst mich kaputt…