Metropolis - SMP

Metropolis - SMP

  • Erscheinungsjahr: 2006
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:10

Nachfolgend der Liedtext Metropolis Interpret: SMP mit Übersetzung

Liedtext " Metropolis "

Originaltext mit Übersetzung

Metropolis

SMP

Originaltext

Metropolis, that’s where I’m from

It’s a little Halo-city with a dose of Gotham

Ain’t no Superman here just clan warfare

Watch your back when you slang your warez

In Metropolis, that’s where I’m from

It’s like the nexus or Mega City One

Ain’t no justice here just corrupted tiers

Watch your back when you run your gear

Cyber-punk city, errored and gritty

Junkies on the creep for their heroin kitty

I’m in stereo fitting for the fixer to fix me

Human-player on the Behringer mixer to mix me

And my deck is like flick me flip on and get busy

Cortex is like trip me I slip in the entry

Crawling through the grid just like a spider

Checking all my webs for the data inside

I’m on the grind, macros running, avatar stunning

New jacks hunting and gunning

They want a chance to take me off the market

I draw the cannon and spark it so abandon this target

Back down or prepare to die

Survival of the fittest ain’t scared to ride

No pity for the dead, broke codes all they left

Just a token of remembrance to the fools that slept in the

Kind of like the Wild West but rife with vileness

Ain’t no physics to stress I’m blessed with guileness

Crime’s a tough racket but those who can hack it

Run the Sea-town shores down to Manhattan

Firewalls melt up against my torch

Nobody move, nobody get scorched

So when you’re stepping son strap a weapon on

Do your best to look threatening

Cuz sharks be circulating either feeding or they’re hating

Contemplating calculating, the next meal to sate 'em

Technomancer eat through code like cancer

With the grace of a dancer couldn’t see us on a pattern enhancer

Code blue, the sector’s locked, I draw down to check these cops

I started haul-assin' my Adidas came unfastened

You know the rest, decked

Drenched in cold sweat as I dwell in a cell

In this here capsule hotel on the edge of district 4

Three zettaflops of wetware packed, feels like my dome is cracked

Leaking to the cerebellum

This metropolis, it wheezes and creaks

As I come down from «the patch», my veins burn and breach

Like Nixon the «Tax Collector»

My sleeping menace is a corporate-conglomerate, sanctioned

I’m running blue 9, getting chased by the Reavers, on a FireFly receiver

I’m trolling like a praying mantis

The course of empire takes its way

This urban sprawl and decay

I don’t know if I can take it

Liedübersetzung

Metropole, da komme ich her

Es ist eine kleine Halo-Stadt mit einer Dosis Gotham

Hier gibt es keinen Superman, nur Clankrieg

Achte auf deinen Rücken, wenn du deine Warez slangst

In Metropolis, da komme ich her

Es ist wie das Nexus oder Mega City One

Hier gibt es keine Gerechtigkeit, nur beschädigte Ebenen

Achten Sie auf Ihren Rücken, wenn Sie Ihre Ausrüstung laufen lassen

Cyber-Punk-Stadt, fehlerhaft und düster

Junkies auf der Suche nach ihrem Heroin-Kätzchen

Ich bin in Stereo-Anpassung, damit der Fixer mich repariert

Menschlicher Spieler auf dem Behringer-Mixer, um mich zu mischen

Und mein Deck ist wie Schnipp mich an und werde beschäftigt

Cortex ist wie Stolpern, ich rutsche in den Eintrag

Wie eine Spinne durch das Gitter kriechen

Ich überprüfe alle meine Websites auf die darin enthaltenen Daten

Ich bin am Grind, Makros laufen, Avatar umwerfend

Neue Jacks jagen und schießen

Sie wollen eine Chance, mich vom Markt zu nehmen

Ich ziehe die Kanone und zünde sie, also verlass dieses Ziel

Mach einen Rückzieher oder bereite dich darauf vor zu sterben

Survival of the fittest ist keine Angst vor dem Fahren

Kein Mitleid mit den Toten, sie haben alle Codes gebrochen, die sie hinterlassen haben

Nur eine Erinnerung an die Narren, die darin schliefen

Ein bisschen wie der Wilde Westen, aber voller Gemeinheit

Es gibt keine Physik, um zu betonen, dass ich mit Arglist gesegnet bin

Kriminalität ist ein harter Schläger, aber diejenigen, die ihn hacken können

Laufen Sie die Küste von Sea-Town hinunter nach Manhattan

Firewalls schmelzen gegen meine Fackel

Niemand bewegt sich, niemand wird versengt

Wenn Sie also einen Schritt machen, schnallen Sie sich eine Waffe an

Geben Sie Ihr Bestes, um bedrohlich auszusehen

Weil Haie entweder fressen oder hassen

Denken Sie darüber nach, die nächste Mahlzeit zu sättigen

Technomancer fressen sich durch Code wie Krebs

Mit der Anmut eines Tänzers, der uns auf einem Musterverstärker nicht sehen könnte

Code blau, der Sektor ist gesperrt, ich ziehe nach unten, um diese Cops zu überprüfen

Ich fing an zu schleppen, mein Adidas kam offen

Sie kennen den Rest, geschmückt

In kalten Schweiß gebadet, während ich in einer Zelle verweile

In diesem Kapselhotel hier am Rande des 4. Bezirks

Drei Zettaflops Wetware verpackt, fühlt sich an, als wäre meine Kuppel gesprungen

Lecken zum Kleinhirn

Diese Metropole, sie keucht und knarrt

Als ich von „dem Pflaster“ herunterkomme, brennen meine Adern und platzen auf

Wie Nixon der «Steuereintreiber»

Meine schlafende Bedrohung ist ein Unternehmenskonglomerat, sanktioniert

Ich fahre blau 9 und werde von den Reavers auf einem FireFly-Empfänger gejagt

Ich trolle wie eine Gottesanbeterin

Der Lauf des Imperiums nimmt seinen Weg

Diese Zersiedelung und Verfall

Ich weiß nicht, ob ich es ertragen kann

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.