Be Mine - Soc

Be Mine - Soc

  • Erscheinungsjahr: 2012
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:37

Nachfolgend der Liedtext Be Mine Interpret: Soc mit Übersetzung

Liedtext " Be Mine "

Originaltext mit Übersetzung

Be Mine

Soc

Originaltext

Eyes wide open, ain’t seen it yet

Time’s ticking and I’m thinking — «where she at?»

A swing and a miss.

See you can line ‘em up

Keep on trying but can’t find the one (to be mine)

Just want one girl to be mine / Only one to be mine

But ‘till then girl you can be mine / But only ‘till I find the one to be mine

— Good Intentions

Yeah — so now I’m pushing thirty

Times passes, I’m still searching

Never into rushing kind of in a hurry

It’s like the same convo I keep on conversing

What you do, and where you from, and where you working?

You know them other code words for what you earning?

I’m not nervous, but small talk worth it?

Ever married?

Got kids?

You know the standard version

How many times your heart been broken while you searching

A 2-step kind of girl or do you like to twerk it?

This dating getting old — I’m done with flirting

This faith and wait thing quite simply ain’t working

You see I’m trying to — but yo I’m sick of waiting

And all I hear is Genesis 2:18

He said it’s not good that man be alone

And though I’m ready — I don’t foresee it homes (I got my)

I see the perfect storm brewing, we both are impatient

It’s been a little while and we both tired of waiting

And since it’s been bleak I intend to make it useful

Especially if the past paths indicate the future

She shows a playful smile I give a glance of interest

And all the signals pointing to her welcoming an intimate

Type of interaction … ain’t no coincidence

I play along — this game — girl I’m thinking ‘Girl I invented this!'

Yeah I know better, but see it’s fun to play

A two train crash course — can’t turn away

«Unstoppable» — call me Denzel baby

She takes another sip, fam this female’s crazy

Now she ready to leave

She clutch her bag and she say that she coming with me

And what am I supposed to do?

— she got me anticipating

I’m telling you — the things we do when we sick of waiting

See eventually, she’ll reveal the big misses

They all want a bad boy — ‘86 Pistons

Or a Sean Combs image (take that, take that

Clearly I ain’t found her yet it’s been slim pickings

I’m on that soul mate lookout, I haven’t noticed her

And by now I’m sure she already spoken for

But then I guess that’d be utopia

And if not that, something close to it I’m hoping for

Where them single ladies at?

That’s where I’m focusing

And yeah I hear you, at the church or the grocery

But odds are they at the club, where I’m supposed to be

Where they might «Come and Talk to Me» — Jodeci

But in the meantime I figure ‘till I see her

I’ll continue messing with these in-betweeners

But as I listen to myself am I this creature?

Truth is I never learned with substitute teachers

See, what was a short term fixing

Out of nowhere becomes boy live with me

Or worse — outside His will or pregnancy

Say Word «word» Word work wit me

I mean since we ain’t met her don’t mean that we don’t persist

I mean we can’t see God don’t mean that He don’t exist

For Adam Eve was the helper fit for him

Quite simply I’m trying to find the right forum (to keep my)

Liedübersetzung

Augen weit offen, noch nicht gesehen

Die Zeit vergeht und ich denke – „Wo ist sie?“

Eine Schaukel und ein Fehlschlag.

Sehen Sie, Sie können sie aufstellen

Versuchen Sie es weiter, aber ich kann den einen nicht finden (der mir gehört)

Ich will nur, dass ein Mädchen mir gehört / Nur eines, das mir gehört

Aber bis dahin, Mädchen, kannst du mein sein / Aber nur, bis ich den finde, der mein ist

- Gute Absichten

Ja – also jetzt gehe ich auf dreißig zu

Die Zeit vergeht, ich suche immer noch

Niemals in Eile

Es ist wie die gleiche Convo, die ich immer wieder unterhalte

Was machst du, woher kommst du und wo arbeitest du?

Kennst du andere Codewörter für das, was du verdienst?

Ich bin nicht nervös, aber Smalltalk lohnt sich?

Schon mal verheiratet?

Habe Kinder?

Sie kennen die Standardversion

Wie oft wurde dein Herz gebrochen, während du suchst

Ein 2-Schritte-Mädchen oder twerkst du es gerne?

Diese Verabredung wird alt – ich bin fertig mit dem Flirten

Dieses Glauben-und-Abwarten-Ding funktioniert einfach nicht

Sie sehen, ich versuche es – aber ich habe es satt zu warten

Und alles, was ich höre, ist Genesis 2:18

Er sagte, es sei nicht gut, dass der Mensch allein sei

Und obwohl ich bereit bin – ich sehe es nicht voraus (ich habe meine)

Ich sehe den perfekten Sturm aufziehen, wir sind beide ungeduldig

Es ist eine Weile her und wir haben es beide satt zu warten

Und da es düster war, beabsichtige ich, es nützlich zu machen

Vor allem, wenn die vergangenen Pfade auf die Zukunft hinweisen

Sie zeigt ein spielerisches Lächeln, ich werfe einen interessierten Blick

Und all die Signale, die darauf hindeuten, dass sie eine Vertraute willkommen heißt

Art der Interaktion … ist kein Zufall

Ich spiele mit – dieses Spiel – Mädchen, ich denke: „Mädchen, ich habe das erfunden!“

Ja, ich weiß es besser, aber es macht Spaß zu spielen

Ein Crashkurs mit zwei Zügen – kann sich nicht abwenden

„Unaufhaltsam“ – nennen Sie mich Denzel Baby

Sie nimmt noch einen Schluck, Fam, diese Frau ist verrückt

Jetzt ist sie bereit zu gehen

Sie umklammert ihre Tasche und sagt, dass sie mit mir kommt

Und was soll ich tun?

– sie hat mich erwartungsvoll gemacht

Ich sage es Ihnen – die Dinge, die wir tun, wenn wir das Warten satt haben

Sehen Sie, schließlich wird sie die großen Fehlschläge enthüllen

Sie alle wollen einen bösen Jungen – ’86 Pistons

Oder ein Bild von Sean Combs (nimm das, nimm das

Offensichtlich habe ich sie noch nicht gefunden, es war eine magere Beute

Ich bin auf der Suche nach Seelenverwandten, ich habe sie nicht bemerkt

Und inzwischen bin ich sicher, dass sie bereits gesprochen hat

Aber dann wäre das wohl Utopie

Und wenn nicht, erhoffe ich mir etwas Ähnliches

Wo sind sie alleinstehende Damen?

Darauf konzentriere ich mich

Und ja, ich höre dich, in der Kirche oder im Lebensmittelgeschäft

Aber die Chancen stehen gut, dass sie im Club sind, wo ich sein sollte

Wo sie vielleicht „Komm und rede mit mir“ – Jodeci

Aber in der Zwischenzeit denke ich, bis ich sie sehe

Ich werde weiter mit diesen Zwischenhändlern herumspielen

Aber wenn ich auf mich selbst höre, bin ich diese Kreatur?

Die Wahrheit ist, dass ich nie von Ersatzlehrern gelernt habe

Sehen Sie, was eine kurzfristige Korrektur war

Aus dem Nichts wird ein Junge, der bei mir lebt

Oder schlimmer – außerhalb Seines Willens oder Schwangerschaft

Sag Wort «Wort» Wortarbeit mit mir

Ich meine, da wir sie nicht getroffen haben, heißt das nicht, dass wir nicht darauf bestehen

Ich meine, wir können Gott nicht sehen, das heißt nicht, dass er nicht existiert

Für Adam war Eva die passende Helferin

Ganz einfach, ich versuche das richtige Forum zu finden (um meine zu behalten)

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.