
Nachfolgend der Liedtext Hoy Que Somos Locos Interpret: Sofía Ellar mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Sofía Ellar
Hoy que el ser honesto no se lleva puesto
Ni en el bar de en frente de los residentes que todo lo saben
Hoy hasta el respeto se ha quitado el traje
Reniega a su puesto y anda por la calle
Hoy que todo vale
Hoy que los semáforos están en rojo
En la ciudad perdida
Y peter pan suicida se ha vendado los ojos
Hoy que los relojes y los cocodrilos
No marcan tictac con sus bellos latidos
Hoy que somos locos
Hoy que la muchacha que al amar aguarda
Y no a cualquiera invita a dormir a su cama se siente burlada
Hoy hasta en la escuela lloran en su cama
Tantos angelitos lindos de la guarda y nadie los abraza
Hoy que los semáforos siguen en rojo
En la ciudad maldita y cenicienta herida vuelve en calabaza
Hoy que los relojes no marcan las doce
Porque no es seguro caminar de noche
Hoy que todo pasa
No me salen las cuentas de la ecuación
Porque ya no hay solución
Ni pies en la tierra
Y vuelves y te arrepientes
De todo una vez más
Te contienes cuando bailas
Al compás de una guitarra
Y mi cuerpo no se puede controlar
Vuelves porque lo sientes
Y sabes que es verdad
Que te burlas de la gente
Que ni oye, ve ni entiende
Que amelín cruzó gran vía
Y con su flauta en fila india le verás
Hoy que el ser honesto no se lleva puesto
Ni en el bar de en frente de los residentes que todo lo saben
Hoy hasta el respeto se ha quitado el traje
Reniega a su puesto y anda por la calle
Hoy que todo vale
Hoy que los semáforos están en rojo
En la ciudad perdida
Y peter pan suicida se ha vendado los ojos
Hoy que los relojes y los cocodrilos
No marcan tictac con sus bellos latidos
Hoy que somos locos
No me salen las cuentas de la ecuación
Porque ya no hay solución
Ni pies en la tierra
Y vuelves y te arrepientes
De todo una vez más
Te contienes cuando bailas
Al compás de una guitarra
Y mi cuerpo no se puede controlar
Vuelves porque lo sientes
Y sabes que es verdad
Que te burlas de la gente
Que ni oye, ve ni entiende
Que amelín cruzó gran vía
Y porque vuelves y te arrepientes
De todo una vez más
Te contienes cuando bailas
Al compás de una guitarra
Y mi cuerpo no se puede, no me puedes
No se puede controlar
Heute ist diese Ehrlichkeit nicht getragen
Auch nicht in der Bar vor den Bewohnern, die alles wissen
Heute hat sogar der Respekt seinen Anzug abgelegt
Er gibt seine Position auf und geht die Straße entlang
heute geht alles
Heute steht die Ampel auf Rot
in der verlorenen Stadt
Und der selbstmörderische Peter Pan hat sich die Augen verbunden
Heute, dass die Uhren und die Krokodile
Sie ticken nicht mit ihren schönen Beats
Heute sind wir verrückt
Heute erwartet das Mädchen, das liebt
Und nicht jeder, den sie zum Schlafen in ihr Bett einlädt, fühlt sich verspottet
Heute weinen sie sogar in der Schule in ihrem Bett
So viele süße kleine Schutzengel und niemand umarmt sie
Heute stehen die Ampeln noch auf Rot
In die verfluchte Stadt kehrt das verwundete Aschenputtel im Kürbis zurück
Heute, wo die Uhren nicht zwölf zeigen
Weil es nicht sicher ist, nachts zu gehen
heute, dass alles passiert
Die Konten kommen nicht aus der Gleichung heraus
Denn es gibt keine Lösung
Keine Füße auf dem Boden
Und du kommst zurück und bereust es
von allem noch einmal
Du hältst dich zurück, wenn du tanzt
Im Takt einer Gitarre
Und mein Körper kann es nicht kontrollieren
Du kommst zurück, weil du es fühlst
Und du weißt, dass es wahr ist
dass du dich über Leute lustig machst
Das weder hört, sieht noch versteht
Dieser Amelin hat die große Straße überquert
Und mit seiner Flöte im Gänsemarsch wirst du ihn sehen
Heute ist diese Ehrlichkeit nicht getragen
Auch nicht in der Bar vor den Bewohnern, die alles wissen
Heute hat sogar der Respekt seinen Anzug abgelegt
Er gibt seine Position auf und geht die Straße entlang
heute geht alles
Heute steht die Ampel auf Rot
in der verlorenen Stadt
Und der selbstmörderische Peter Pan hat sich die Augen verbunden
Heute, dass die Uhren und die Krokodile
Sie ticken nicht mit ihren schönen Beats
Heute sind wir verrückt
Die Konten kommen nicht aus der Gleichung heraus
Denn es gibt keine Lösung
Keine Füße auf dem Boden
Und du kommst zurück und bereust es
von allem noch einmal
Du hältst dich zurück, wenn du tanzt
Im Takt einer Gitarre
Und mein Körper kann es nicht kontrollieren
Du kommst zurück, weil du es fühlst
Und du weißt, dass es wahr ist
dass du dich über Leute lustig machst
Das weder hört, sieht noch versteht
Dieser Amelin hat die große Straße überquert
Und warum kommst du zurück und bereust es?
von allem noch einmal
Du hältst dich zurück, wenn du tanzt
Im Takt einer Gitarre
Und mein Körper kann das nicht, du kannst mich nicht
kann nicht kontrollieren
84, Sofía Ellar • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.