Vaknatt - Sofia Karlsson

I kvävande vaknätter ändlösa långa

När minnen sticka som retade bin

Jag ber om en vårnatt igen av de många

Som eldat mitt blod till ett brinnande vin

Jag ber om en vårkväll på rusiga ängar

En enda — en lustarnas jäsande kväll!

En handfull av eldgräs från vildsådda sängar

En sängplats av mossa på Vagnbergets häll!

Bakom mig gå vallarevisorna höga

Och hos mig är ingen och ingen mig ser

Förbrunnet är det som har tröstat mitt öga

Och längesen är det som solen gick ner

In erstickenden wachen Nächten endlos lang

Wenn Erinnerungen haften bleiben wie gehänselte Bienen

Ich bitte die vielen nochmal um eine Frühlingsnacht

Der mein Blut zu brennendem Wein verbrannt hat

Ich bitte um einen Frühlingsabend auf rostigen Wiesen

Eine Single - ein lustvoller Abend der Lüste!

Eine Handvoll Feuergras aus wild gesäten Beeten

Ein Bett aus Moos auf Vagnbergets Kochfeld!

Hinter mir sind die Wälle hoch

Und bei mir ist niemand und niemand sieht mich

Der Brunnen hat mein Auge getröstet

Und für eine lange Zeit ist es, als wäre die Sonne untergegangen