La guerrillera - Soledad Bravo

Poncho abierto sobre el alba,

La Guerrillera!

Viene abriendo los caminos…,

La Guerrillera!

Puñal rojo sobre el pecho,

toda esperanza!

Vení, te estoy esperando,

paloma blanca!

Canción de cuna,

sus labios dejaron lejos.

Los fusiles necesitan

su claro pecho!

Un alarido de lanzas

grita a degúello!

La Libertad se hace

novia de mi pañuelo!

La Guerrillera tiene

sangre en el alma!

Su bandera es madera

de las guitarras!

La Guerrillera tiene.

vidita, sangre en el alma!

Offener Poncho über der Morgendämmerung,

Die Guerilla!

Es öffnet die Wege...,

Die Guerilla!

Roter Dolch auf der Brust,

alle Hoffnung!

Komm, ich warte auf dich

Weiße Taube!

Wiegenlied,

seine Lippen verließen weit.

Die Gewehre brauchen

seine freie Brust!

Ein Schrei von Speeren

schreien, um es zu schlucken!

Freiheit wird gemacht

Freundin meines Taschentuchs!

Die Guerilla hat

Blut in der Seele!

Ihre Fahne ist aus Holz

der Gitarren!

Die Guerilla hat.

vidita, Blut in der Seele!