Eternal Waking - Solstice

While pinned to a slab of

Marble on the floor

Dreaming of carnal pleasures

You beg for castration

Then somebody counts of ten and the

Parade goes by nursery rhymes

Screams of ecstacy and of pain

Broadcasts on inaudible frequencies

Dissonant music

A great orchestral swell

Swell of noise…

All those unconscious desires and fears

Wants and needs, repressed

Longings have been set free

Eternal waking the sentencing

Staring into the maske of all your fears,

Face unveiled…

The torture has begun and

Will never cease within eternal waking

Recurring nightmares endlessly

Consciousness appears impossible to regain

Realisation of the grimmest reality

To fight a losing battle within yourself…

Chronic phantasmagoria…

All those unconscious desires and fears

Wants and needs, repressed

Longings have been set free

Eternal waking the sentencing

Staring into the maske of all your fears,

Forevermore…

The torture has begun and

Will never cease within eternal waking

Recurring nightmares endlessly

Consciousness appears impossible to regain

Realisation of the grimmest reality

To fight a losing battle within yourself…

Während es an einer Platte von angeheftet ist

Marmor auf dem Boden

Von fleischlichen Freuden träumen

Sie bitten um Kastration

Dann zählt jemand bis zehn und so weiter

Die Parade läuft nach Kinderreimen

Schreie der Ekstase und des Schmerzes

Sendungen auf nicht hörbaren Frequenzen

Dissonante Musik

Ein großartiges Orchesterschwellen

Lärmbelästigung …

All diese unbewussten Wünsche und Ängste

Wünsche und Bedürfnisse, verdrängt

Sehnsüchte wurden freigesetzt

Ewiges Erwachen der Verurteilung

Starre in die Maske all deiner Ängste,

Gesicht entblößt …

Die Folter hat begonnen und

Wird im ewigen Erwachen niemals aufhören

Endlos wiederkehrende Albträume

Das Bewusstsein scheint unmöglich wiederzuerlangen

Erkenntnis der düstersten Realität

Um einen aussichtslosen Kampf in sich selbst zu führen …

Chronische Phantasmagorie …

All diese unbewussten Wünsche und Ängste

Wünsche und Bedürfnisse, verdrängt

Sehnsüchte wurden freigesetzt

Ewiges Erwachen der Verurteilung

Starre in die Maske all deiner Ängste,

Für immer…

Die Folter hat begonnen und

Wird im ewigen Erwachen niemals aufhören

Endlos wiederkehrende Albträume

Das Bewusstsein scheint unmöglich wiederzuerlangen

Erkenntnis der düstersten Realität

Um einen aussichtslosen Kampf in sich selbst zu führen …