
Nachfolgend der Liedtext WKND Interpret: SONIKKU, LIZ mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
SONIKKU, LIZ
And I can’t concentrate on the things that I should
I’m a slave, I’m a slave, I’m a slave to the rhythm
Try to focus but something is there in my blood
Trials and tribulations, they will come
Running out of patience
Have you had enough?
'Cause I know that if we
Just make it to the weekend, weekend
We’ll get through anything
If we just make it to the weekend, weekend
Who knows what it could bring?
Every day I’m dreaming 'til my work is done
Just want my friends around me, having fun
If we just make it to the weekend, weekend
We just make it to the weekend
Telephone, telephone, telephone keeps on ringing
But the voices that I hear, they don’t know me at all
In my head, in my head, in my head, I’m still singing
One more minute and I’m hanging up on the call
Trials and tribulations, they will come
Running out of patience
Have you had enough?
'Cause I know that if we
Just make it to the weekend, weekend
We’ll get through anything
If we just make it to the weekend, weekend
Who knows what it could bring?
Every day I’m dreaming 'til my work is done
Just want my friends around me, having fun
If we just make it to the weekend, weekend
We just make it to the weekend
If we just (Make it to the weekend)
If we just (Make it to the weekend)
Everyday I’m dreaming 'til my work is done
Just want my friends around me, having fun
Can we make it?
Ooh
Just make it to the weekend, weekend
We’ll get through anything
If we just make it to the weekend, weekend
Who knows what it could bring?
Every day I’m dreaming 'til my work is done
Just want my friends around me, having fun
If we just make it to the weekend, weekend
We just make it to the weekend
If we just (Make it to the weekend)
If we just (Make it to the weekend)
Everyday I’m dreaming 'till my work is done
Just want my friends around me, having fun
If we just make it to the weekend, weekend
We just make it to the weekend
Und ich kann mich nicht auf die Dinge konzentrieren, die ich sollte
Ich bin ein Sklave, ich bin ein Sklave, ich bin ein Sklave des Rhythmus
Versuchen Sie, sich zu konzentrieren, aber etwas ist in meinem Blut
Prüfungen und Wirrungen, sie werden kommen
Keine Geduld mehr
Hast du genug?
Denn ich weiß das, wenn wir
Machen Sie es einfach bis zum Wochenende, Wochenende
Wir werden alles überstehen
Wenn wir es nur bis zum Wochenende schaffen, Wochenende
Wer weiß, was es bringen könnte?
Jeden Tag träume ich, bis meine Arbeit erledigt ist
Ich will nur meine Freunde um mich haben und Spaß haben
Wenn wir es nur bis zum Wochenende schaffen, Wochenende
Wir schaffen es gerade noch bis zum Wochenende
Telefon, Telefon, Telefon klingelt weiter
Aber die Stimmen, die ich höre, sie kennen mich überhaupt nicht
In meinem Kopf, in meinem Kopf, in meinem Kopf singe ich immer noch
Noch eine Minute und ich lege den Anruf auf
Prüfungen und Wirrungen, sie werden kommen
Keine Geduld mehr
Hast du genug?
Denn ich weiß das, wenn wir
Machen Sie es einfach bis zum Wochenende, Wochenende
Wir werden alles überstehen
Wenn wir es nur bis zum Wochenende schaffen, Wochenende
Wer weiß, was es bringen könnte?
Jeden Tag träume ich, bis meine Arbeit erledigt ist
Ich will nur meine Freunde um mich haben und Spaß haben
Wenn wir es nur bis zum Wochenende schaffen, Wochenende
Wir schaffen es gerade noch bis zum Wochenende
Wenn wir nur (schaffen es bis zum Wochenende)
Wenn wir nur (schaffen es bis zum Wochenende)
Jeden Tag träume ich, bis meine Arbeit erledigt ist
Ich will nur meine Freunde um mich haben und Spaß haben
Schaffen wir es?
Oh
Machen Sie es einfach bis zum Wochenende, Wochenende
Wir werden alles überstehen
Wenn wir es nur bis zum Wochenende schaffen, Wochenende
Wer weiß, was es bringen könnte?
Jeden Tag träume ich, bis meine Arbeit erledigt ist
Ich will nur meine Freunde um mich haben und Spaß haben
Wenn wir es nur bis zum Wochenende schaffen, Wochenende
Wir schaffen es gerade noch bis zum Wochenende
Wenn wir nur (schaffen es bis zum Wochenende)
Wenn wir nur (schaffen es bis zum Wochenende)
Jeden Tag träume ich, bis meine Arbeit erledigt ist
Ich will nur meine Freunde um mich haben und Spaß haben
Wenn wir es nur bis zum Wochenende schaffen, Wochenende
Wir schaffen es gerade noch bis zum Wochenende
LIZ • 2018
LIZ • 2019
LIZ • 2019
LIZ • 2019
Synchronice, LIZ • 2018
AObeats, LIZ, Sophia Black • 2019
LIZ • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.