BLUR - Sopa

BLUR - Sopa

  • Erscheinungsjahr: 2021
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 2:34

Nachfolgend der Liedtext BLUR Interpret: Sopa mit Übersetzung

Liedtext " BLUR "

Originaltext mit Übersetzung

BLUR

Sopa

Originaltext

Il pleut des cordes c’est pas dehors, yah

Mes joues qui coulent, yah

La vérité a encore frappé je me sens mort y’a

Rien qui vaille le coup d’obtempérer donc j’ferme la porte à

Tous mes putains d’désirs c’est pourquoi je m’ouvre au noir là

Ils sont par la fenêtre il s’foutent d’ma gueule car ils sont vivants

J’repense à ti-peu quand j’me disais «j's'rai heureux plus grand»

Non mon p’tit, pour toi là c’est la hess des sentiments

Yeux ouverts ou fermés c’est la même j’perçois pas l’blanc

Ah, j’ai la rage de perdre

Déjà plus loin qu’le terminus je rejette ma peine

Marre de ces échecs, plus virulents qu’la peste

Ma peine se transforme en haine et elle coule dans mes veines

Askip je reste zen, mais regardez ma tête

Mon regard vers le sol fréro t’approche pas d’la tempête

Tout l’monde heureux autour, ce produit me rend bête

Duper le jour je bade, c’est dans la nuit que j’me reflète

Putain c’est triste à dire, j’balance émotions par bouquets

J’ai jamais connu c’mal et mes démons en sont inquiets

Pas habitué à ça comme voir le Real en C3

Pour me lever le matin j’dis Wingardium Leviosa

Avoir personne au bout du fil, il devient corde té-ma la poutre

Chaque jour mon cœur qui saigne, mes sentiments sont hémophiles

Té-ma la fille gars

J’coupe pas la file gars

J’respecte les femmes, les règles, et tout avant qu'ça parte mal

Mais je reste confiant, chaque tunnel à une fin

Sauf si le mien veut pas que j’me retrouve dans un mood bien

Je dévale à fond sur des prods à moog, hein

Et je reste dans l’son, pas la gueule d’numéro un

Mais je reste confiant

Chaque tunnel à une fin

Sauf si le mien veut pas que j’me retrouve dans un mood bien

Je dévale à fond sur des prods à moog, hein

Et je reste dans l’son, pas la gueule d’numéro un

La vie n’est pas rose ou alors j’suis daltonien

Je tape pas la pose, à c’qui paraît t’es pas des miens

Bruit de fantômes derrière moi j’suis pas zen

Je les traîne derrière moi j’les emmène

Loin de tout, loin de c’train de vie pas trop fun

Loin de toi, loin de cette putain d’vue j’suis plus seul

Et t’aimes pas quand je pars loin tu regardes

Et tu casses un tour et j’te parle pas vu qu’tu m’parles mal

Crame, crame mes souvenirs j’veux qu’ils partent

Fané, fané ma vie entière, il m’faut des âmes

Allez, allez laisse-moi je prends tout ton mal

Mais je triche pas pour ça il m’faudra des années, yeah

Liedübersetzung

Es regnet Katzen und Hunde, es ist nicht draußen, yah

Meine Wangen laufen, ja

Die Wahrheit hat wieder zugeschlagen, ich fühle mich tot dort

Nichts, was es wert ist, gehorcht zu werden, also schließe ich die Tür

All meine verdammten Wünsche, deshalb öffne ich mich hier der Dunkelheit

Sie sind am Fenster, sie kümmern sich nicht um mich, weil sie am Leben sind

Ich denke zurück, als ich mir sagte: "Ich werde glücklich sein, wenn ich älter bin"

Nein mein Kleiner, für dich ist das das Gefühlsrausch

Augen offen oder geschlossen, es ist dasselbe, ich sehe das Weiß nicht

Ah, ich bin sauer zu verlieren

Schon jenseits der Endstation weise ich meinen Schmerz zurück

Müde von diesen Fehlern, virulenter als die Pest

Mein Schmerz verwandelt sich in Hass und er fließt durch meine Adern

Askip Ich bleibe Zen, aber sieh mir ins Gesicht

Mein Blick auf den Boden, Bruder, kommt nicht in die Nähe des Sturms

Jeder glücklich herum, dieses Produkt macht mich dumm

Täusche den Tag, ich bin schlecht, in der Nacht spiegele ich mich wider

Verdammt, es ist traurig zu sagen, dass ich Emotionen durch Blumensträuße ausbalanciere

Ich habe noch nie so schlecht gekannt und meine Dämonen machen sich darüber Sorgen

Nicht daran gewöhnt, Real in C3 zu sehen

Um morgens aufzustehen sage ich Wingardium Leviosa

Wenn niemand in der Leitung ist, wird es zum Te-Ma-Seil am Balken

Jeden Tag, mein blutendes Herz, sind meine Gefühle hämophil

T-mein Mädchen, Kerl

Ich schneide nicht die Linie Jungs

Ich respektiere Frauen, Regeln und alles, bevor es schlecht wird

Aber ich bleibe zuversichtlich, jeder Tunnel hat ein Ende

Es sei denn, meine wollen nicht, dass ich gute Laune habe

Ich gehe mit Moog-Stößen auf den Grund, huh

Und ich bleibe im Sound, nicht im Gesicht der Nummer eins

Aber ich bleibe zuversichtlich

Jeder Tunnel hat ein Ende

Es sei denn, meine wollen nicht, dass ich gute Laune habe

Ich gehe mit Moog-Stößen auf den Grund, huh

Und ich bleibe im Sound, nicht im Gesicht der Nummer eins

Das Leben ist nicht rosig oder ich bin farbenblind

Ich nehme nicht die Pose ein, es scheint, du gehörst nicht mir

Geräusche von Geistern hinter mir Ich bin nicht Zen

Ich schleppe sie hinter mir her, ich nehme sie

Weit weg von allem, weit weg von dieser nicht allzu lustigen Lebensweise

Weit weg von dir, weit weg von dieser verdammten Aussicht, ich bin nicht mehr allein

Und du magst es nicht, wenn ich weggehe, siehst du aus

Und du brichst einen Trick und ich spreche nicht mit dir, weil du schlecht mit mir sprichst

Verbrenne, verbrenne meine Erinnerungen, ich will, dass sie verschwinden

Verblasst, verblasst mein ganzes Leben, ich brauche Seelen

Komm schon, komm schon, lass mich all deinen Schmerz nehmen

Aber ich schummele nicht dafür, es wird Jahre dauern, ja

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Arrière pensée

Sopa • 2020

2

N**** l'amour

Sopa • 2021

3

Kikyo

Sopa • 2021

5

Seul

Sopa • 2021

6

Bizarre

Sopa • 2021

7

Cosmos

Sopa • 2021

8

TLMR

Sopa • 2021

9

JUPITER

Sopa • 2021

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.