Se Perdo Te - Spagna

Più ti guardo più so che

Senza di te non posso vivere

E di nascosto prego che

Niente ci possa mai dividere

Ed ogni giorno che passa non c'è

Momento che non pensi a te

Se perdo te io perdo il mondo

Se perdo te

Che sei tutto quello che ho

Sarebbe un colpo tremendo perdere te

L’incubo più brutto che c'è

M’annullo dentro gli occhi tuoi

In questo dolce mare immenso

E sento che anche tu mi vuoi

Ed è qualcosa di così intenso

Che toglie tutte le forze che ho

Da te dipendo e dipenderò

Se perdo te io perdo il mondo

Se perdo te

Che sei tutto quello che ho

Sarebbe un colpo tremendo

Perdere te

L’incubo più brutto che c'è

Senza di te io mi spengo

Ma se ci sei

Brucio più del sole che c'è

Per questo non mi trattengo

Dal dire che che vivo solo vicino a te

Tutta la vita potrei anche cercare

Qualcuno che assomigli a te

Ma so anche che non c'è niente da fare

Di te soltanto uno ce n'è

Se perdo te io perdo il mondo

Se perdo te che sei tutto quello che ho

Sarebbe un colpo tremendo

Perdere te

L’incubo più brutto che c'è

Je länger ich dich ansehe, desto mehr weiß ich

Ohne dich kann ich nicht leben

Und insgeheim bete ich das

Nichts kann uns jemals trennen

Und jeden Tag, der vergeht, gibt es nicht

Moment, in dem du nicht an dich denkst

Wenn ich dich verliere, verliere ich die Welt

Wenn ich dich verliere

Dass du alles bist, was ich habe

Es wäre ein schwerer Schlag, dich zu verlieren

Der schlimmste Albtraum, den es gibt

Ich lösche mich in deinen Augen

In diesem riesigen süßen Meer

Und ich spüre, dass du mich auch willst

Und es ist etwas so Intensives

Was mir alle Kraft nimmt

Ich verlasse mich auf dich und ich werde mich verlassen

Wenn ich dich verliere, verliere ich die Welt

Wenn ich dich verliere

Dass du alles bist, was ich habe

Es wäre ein gewaltiger Schlag

Dich verlieren

Der schlimmste Albtraum, den es gibt

Ohne dich gehe ich aus

Aber wenn du da bist

Ich brenne mehr als die Sonne da ist

Dafür halte ich mich nicht zurück

Davon zu sagen, dass ich nur in deiner Nähe wohne

Mein ganzes Leben lang könnte ich genauso gut suchen

Jemand, der aussieht wie du

Aber ich weiß auch, dass nichts zu tun ist

Es gibt nur einen von euch

Wenn ich dich verliere, verliere ich die Welt

Wenn ich dich verliere, wer ist alles, was ich habe?

Es wäre ein gewaltiger Schlag

Dich verlieren

Der schlimmste Albtraum, den es gibt