Pan - Spiral Dance

and with the sunlight crosses over

a soft voice from memory speaks of another land

figures moving just out of sight

in the shadows you can’t quite catch it

moving through the dappled light stands the horned man

He’s watching you, he’ll follow you

he’s taking time from the green wood

You’ll hear his tune, it’s on the wind

it’s the pipes of Pan

And from the borrow mounds

from dark secret places

where salmon wisdom dreams in rivers cold and deep

beyond the hidden world

spirits stir at his passing

Pan walks on cloven hooves to where the old Gods sleep

Recall the tune you have the key

he’ll lead the dance to the green man

with secret words he’ll take you there

on the pipes of Pan

From the hidden world music seeps

and with the sunlight crosses over

a soft voice from memory speaks of another land

beyond the hidden world

spirits stir at his passing

Pan walks on cloven hooves to where the old Gods sleep

und mit dem Sonnenlicht überquert

Eine sanfte Stimme aus der Erinnerung spricht von einem anderen Land

Figuren, die sich gerade außer Sichtweite bewegen

im Schatten kann man es nicht ganz erkennen

Der gehörnte Mann bewegt sich durch das gesprenkelte Licht

Er beobachtet dich, er wird dir folgen

er nimmt sich Zeit aus dem grünen Wald

Du wirst seine Melodie hören, es ist im Wind

es sind die Pfeifen von Pan

Und von den Leihhügeln

von dunklen geheimen Orten

wo die Lachsweisheit in kalten und tiefen Flüssen träumt

jenseits der verborgenen Welt

Geister regen sich bei seinem Tod

Pan geht auf gespaltenen Hufen dorthin, wo die alten Götter schlafen

Erinnern Sie sich an die Melodie, zu der Sie den Schlüssel haben

Er wird den Tanz zum grünen Mann führen

mit geheimen Worten wird er dich dorthin bringen

auf den Pfeifen von Pan

Aus der verborgenen Welt sickert Musik

und mit dem Sonnenlicht überquert

Eine sanfte Stimme aus der Erinnerung spricht von einem anderen Land

jenseits der verborgenen Welt

Geister regen sich bei seinem Tod

Pan geht auf gespaltenen Hufen dorthin, wo die alten Götter schlafen