Solstice Evergreen - Spiral Dance

It came as a scene from an old picture postcard

of Victorian ladies with skates on their feet

of ponds frozen over and boughs hung with ice tips

and through frosty panes watched the snow and the sleet

and the smoke ventured out from the soot blackened chimneys

and shimmered beneath an icy cold moon

but inside an evergreen stands in the corner

and a bright blazing fire to keep out the gloom

There’s holly and ivy and white mistleberry

the sun is in hiding his face he can’t show

so fill up your glasses so we can be merry

while rosy red cheeks by the fire light glow

Under the street lights they’ll gather together

their shivering voices will ring out with song

to sing in the Yule regardless of weather

and brighten the darkness all the night long

and the mummers perform their plays from the ages

in comes King George a man of courage bold

while out in the orchard we’ll go wassailing

and sup on spiced cider to keep out the cold

There’s holly and ivy and white mistleberry

the sun is in hiding his face he can’t show

so fill up your glasses so we can be merry

while rosy red cheeks by the fire light glow

The holly and oak king are now changing places

And Jack Frost is wearing his new winter vest

While out in the wood pile old Jack Green is sleeping

To awaken in spring from his long dreamy rest

So on this Yule tide we’ll gather together

Beneath the sign of the ancient god’s horns

As the new year beckons through cold misty weather

We’ll raise a toast as the sun is reborn

There’s holly and ivy and white mistleberry

the sun is in hiding his face he can’t show

so fill up your glasses so we can be merry

while rosy red cheeks by the fire light glow

Es kam als eine Szene von einer alten Ansichtskarte

von viktorianischen Damen mit Schlittschuhen an den Füßen

von zugefrorenen Teichen und Ästen mit Eisspitzen

und beobachtete durch frostige Scheiben den Schnee und den Graupel

und der Rauch wagte sich aus den rußgeschwärzten Schornsteinen

und schimmerte unter einem eiskalten Mond

aber drinnen steht ein Evergreen in der Ecke

und ein helles loderndes Feuer, um die Dunkelheit fernzuhalten

Es gibt Stechpalme und Efeu und weiße Mistelbeere

die Sonne verbirgt sein Gesicht, das er nicht zeigen kann

also fülle deine Gläser auf, damit wir fröhlich sein können

während rosige rote Wangen am Feuerlicht glühen

Unter den Straßenlaternen werden sie sich versammeln

ihre zitternden Stimmen werden mit Gesang erklingen

im Weihnachtsfest unabhängig vom Wetter zu singen

und erhelle die Dunkelheit die ganze Nacht lang

und die Mumien führen ihre Stücke aus den Jahrhunderten auf

in kommt King George, ein mutiger Mann

während wir draußen im Obstgarten sind, gehen wir wassegeln

und trinken Sie gewürzten Apfelwein, um die Kälte fernzuhalten

Es gibt Stechpalme und Efeu und weiße Mistelbeere

die Sonne verbirgt sein Gesicht, das er nicht zeigen kann

also fülle deine Gläser auf, damit wir fröhlich sein können

während rosige rote Wangen am Feuerlicht glühen

Der Stechpalmen- und der Eichenkönig tauschen nun die Plätze

Und Jack Frost trägt seine neue Winterweste

Während draußen auf dem Holzstapel der alte Jack Green schläft

Um im Frühling aus seiner langen träumerischen Ruhe zu erwachen

Also werden wir uns bei dieser Weihnachtsflut versammeln

Unter dem Zeichen der Hörner des alten Gottes

Wenn das neue Jahr durch kaltes, nebliges Wetter winkt

Wir werden einen Toast erheben, wenn die Sonne wiedergeboren wird

Es gibt Stechpalme und Efeu und weiße Mistelbeere

die Sonne verbirgt sein Gesicht, das er nicht zeigen kann

also fülle deine Gläser auf, damit wir fröhlich sein können

während rosige rote Wangen am Feuerlicht glühen