Postergirl - Squint, Ed Stasium
С переводом

Postergirl - Squint, Ed Stasium

  • Erscheinungsjahr: 2003
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:35

Nachfolgend der Liedtext Postergirl Interpret: Squint, Ed Stasium mit Übersetzung

Liedtext " Postergirl "

Originaltext mit Übersetzung

Postergirl

Squint, Ed Stasium

Оригинальный текст

I’m in love with the girl at the record store

brown eyes, blue hair, and a red vest

she says the sweetest things to me

like may i help you and good afternoon

but she is corporate and she is programed

to get me what i need

i like to entain the thought

that this is how she’d be if she was with me

i’m in love with the girl in the rolling stone

i read her interview and she sounds perfect

if it’s all the truth

how am i going to get to her

without stalking her and looking like i’m not

right in the head

cutting up letters for the note that i left

that said…

i want to find my perfect girl

one who lives up to my standards

she’s got to be an angel, a perfect little angel

i’ll never find the perfect girl

i want to fall in love with a rich girl

drive her car when i take her out

buy her gifts with her own damn money

let her pay for dinner and a movie

she’ll buy me clothes;

she’ll pay my rent

she’ll get my bills and cover my debts

marry her and be set for life

daddy’s money making everything all right

so many girls that i have been with

so many girl have tried to change to change the way that i feel

but it’s not my fault, i can’t help it.

and i will never ever be happy

you seem sweet and oh so pretty, but we should take a break or just be friends

we are just not compatable, i don’t think it’s going to work out

i need to find myself, it’s for the best.

it’s not you it’s me

Перевод песни

Ich bin in das Mädchen im Plattenladen verliebt

braune Augen, blaue Haare und eine rote Weste

Sie sagt die süßesten Dinge zu mir

Darf ich Ihnen helfen und guten Tag

aber sie ist korporativ und sie ist programmiert

um mir zu besorgen, was ich brauche

ich möchte den gedanken festhalten

dass sie so wäre, wenn sie bei mir wäre

ich bin verliebt in das mädchen im rollenden stein

Ich habe ihr Interview gelesen und sie klingt perfekt

wenn es die ganze Wahrheit ist

wie komme ich zu ihr

ohne sie zu stalken und so auszusehen, als wäre ich es nicht

direkt im Kopf

Zerschneiden von Buchstaben für die Notiz, die ich hinterlassen habe

das gesagt…

Ich möchte mein perfektes Mädchen finden

jemand, der meinen Maßstäben gerecht wird

sie muss ein Engel sein, ein perfekter kleiner Engel

Ich werde nie das perfekte Mädchen finden

Ich möchte mich in ein reiches Mädchen verlieben

fahre ihr Auto, wenn ich sie ausführe

ihre Geschenke mit ihrem eigenen verdammten Geld kaufen

lass sie für das Abendessen und einen Film bezahlen

sie wird mir Kleider kaufen;

sie zahlt meine Miete

Sie wird meine Rechnungen bekommen und meine Schulden begleichen

heirate sie und sei fürs Leben bereit

Papas Geld macht alles gut

so viele Mädchen, mit denen ich zusammen war

So viele Mädchen haben versucht, sich zu ändern, um zu ändern, wie ich mich fühle

aber es ist nicht meine Schuld, ich kann nichts dafür.

und ich werde niemals glücklich sein

du wirkst süß und ach so hübsch, aber wir sollten eine Pause machen oder einfach nur Freunde sein

wir sind einfach nicht kompatibel, ich glaube nicht, dass es funktionieren wird

ich muss mich selbst finden, es ist das beste.

Es liegt nicht an dir, sondern an mir

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.