Would-Be Anniversaries - Squint, Ed Stasium

I turn the lights on

i feel the heat upon my skin

i look to you i see

you haven’t been sleeping through the night

but this is my fault

i keep you up at night with grief

lying in our bedroom

eyes open staring up about

another would-be anniversary

come and gone

i know that i’m in love, but i’m feeling much better now

i can’t remember

exactly what was said

or exactly what she looked like

as she walked out of my life

maybe her hair was down

or in a pony tail swing around

high heels and a fancy dress

ripped jeans and the perfume i liked the best

Pale stars are shining

not enough to make your features out

tear stained worries

wonder what that you did wrong

but you don’t know what today is

and how can i explain it

another day, another time

another song, another rhyme

this day meant something

this day meant something to me

this day meant something

when i was with someone else

another would-be anniversary

come and gone.

Ich mache das Licht an

Ich fühle die Hitze auf meiner Haut

ich schaue zu dir, ich sehe

du hast die nacht nicht durchgeschlafen

aber das ist meine schuld

Ich halte dich nachts vor Trauer wach

in unserem Schlafzimmer liegen

Augen öffnen und nach oben starren

ein weiteres Möchtegern-Jubiläum

kommen und gehen

Ich weiß, dass ich verliebt bin, aber jetzt fühle ich mich viel besser

Ich kann mich nicht erinnern

genau das was gesagt wurde

oder genau wie sie aussah

als sie aus meinem Leben ging

vielleicht waren ihre Haare offen

oder in einem Pferdeschwanz herumschwingen

High Heels und ein schickes Kleid

zerrissene Jeans und das Parfüm, das mir am besten gefallen hat

Blasse Sterne leuchten

nicht genug, um Ihre Funktionen hervorzuheben

tränenbefleckte Sorgen

frage mich was du falsch gemacht hast

aber du weißt nicht, was heute ist

und wie kann ich es erklären

ein anderer Tag, eine andere Zeit

ein anderes Lied, ein anderer Reim

Dieser Tag bedeutete etwas

Dieser Tag hat mir etwas bedeutet

Dieser Tag bedeutete etwas

wenn ich mit jemand anderem zusammen war

ein weiteres Möchtegern-Jubiläum

kommen und gehen.