Big Green Tree - Stan Ridgway

Is there a home, a home for me?

Where the people stay until eternity?

Is there a road that winds up

Underneath the big green tree?

Is there a home, a home for me?

Is there a place, somewhere around?

Maybe out in space, or inside a sound?

And is there a room that always

Has a swinging door?

Is there a place?

I don’t know anymore…

I was dreaming 'bout you yesterday out on the pier

And I felt you close at hand, your presence in the sand

I could hear you whispering so softly in my ear

Then your words ring true, accept just what you do

Is there a home, a home for me?

Is there a place, a place to be?

Or is there a road that winds up

Underneath the big green tree?

Is there a home, a home for me?

A home for me?

Gibt es ein Zuhause, ein Zuhause für mich?

Wo bleiben die Menschen bis in die Ewigkeit?

Gibt es eine Straße, die sich windet?

Unter dem großen grünen Baum?

Gibt es ein Zuhause, ein Zuhause für mich?

Gibt es irgendwo in der Nähe einen Ort?

Vielleicht draußen im Weltraum oder in einem Geräusch?

Und gibt es einen Raum, der immer

Hat eine Schwingtür?

Gibt es einen Ort?

Ich weiß nicht mehr …

Ich habe gestern draußen auf dem Pier von dir geträumt

Und ich fühlte dich ganz nah, deine Präsenz im Sand

Ich konnte dich so leise in mein Ohr flüstern hören

Dann klingen deine Worte wahr, akzeptiere einfach, was du tust

Gibt es ein Zuhause, ein Zuhause für mich?

Gibt es einen Ort, einen Ort zum Sein?

Oder gibt es eine Straße, die sich windet?

Unter dem großen grünen Baum?

Gibt es ein Zuhause, ein Zuhause für mich?

Ein Zuhause für mich?