Operator Help Me - Stan Ridgway

Operator help me

There’s a sound out in the street

And it just keeps getting louder

As we speak

No one here to help me

And for years I’ve lived alone

But this street right here

Has always been my home

When the sun goes down

And all the people go inside

Yeah they lock their doors

Just hoping to wake up alive

Seems no one comes

'Til a body hits the ground

Can you send somebody now

To stop this sound?

Operator help me

Well now the sounds are getting near

And I’ve called you up three times now

But your voice I never hear

We’d like to stay and we could use

Some help to protect our home

But there’s always a busy signal

On your phone

But now that’s through

Hey, is there something you can do?

Just yesterday

When the mailman came around

I heard those runnin' feet

Yeah this used to be a good street

Operator help me

I can hear them by the door

And they’re laughin' at me stuck in here

I can’t hold out anymore

I’ll try and call you later

From the phone in the other room

But before I hang up

Please send somebody soon

Please send somebody soon

Somebody soon

Betreiber helfen mir

Draußen auf der Straße ist ein Geräusch zu hören

Und es wird immer lauter

Während wir sprechen

Niemand hier, um mir zu helfen

Und seit Jahren lebe ich allein

Aber diese Straße hier

War schon immer mein Zuhause

Wenn die Sonne untergeht

Und alle Leute gehen hinein

Ja, sie schließen ihre Türen ab

Ich hoffe nur, lebendig aufzuwachen

Scheint niemand zu kommen

Bis ein Körper den Boden berührt

Kannst du jetzt jemanden schicken

Um diesen Ton zu stoppen?

Betreiber helfen mir

Nun, jetzt kommen die Geräusche näher

Und ich habe dich jetzt dreimal angerufen

Aber deine Stimme höre ich nie

Wir würden gerne bleiben und könnten es gebrauchen

Einige helfen dabei, unser Zuhause zu schützen

Aber es gibt immer ein Besetztzeichen

Auf Ihrem Telefon

Aber jetzt ist es vorbei

Hey, kannst du etwas tun?

Gerade gestern

Als der Postbote vorbeikam

Ich habe diese rennenden Füße gehört

Ja, das war mal eine gute Straße

Betreiber helfen mir

Ich kann sie an der Tür hören

Und sie lachen mich aus, wenn ich hier drin feststecke

Ich kann es nicht mehr aushalten

Ich werde versuchen, dich später anzurufen

Vom Telefon im anderen Raum

Aber bevor ich auflege

Bitte schicken Sie bald jemanden

Bitte schicken Sie bald jemanden

Bald jemand