
Nachfolgend der Liedtext My Attention Interpret: Stan Walker mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Stan Walker
Everything you say
Thinking that it fades away
And from the look in your eyes
You think I’m wasting your time
Like I’m running some game
Nobody has to stay
But I ain’t gonna go away
Can’t you see that I’m trying
You gotta let me inside
'Cause I’m here to stay
All the little things why I love ya, love ya
I’ll do everything that’ll make you feel alright, yeah
'Cause all I really want is to touch ya, hold ya You should let me love you
All you want is somebody there to hold
All you need is a heart to call your own
Well, I won’t stop caring and I won’t stop trying
'Cause I just can’t let you go
'Cause all I want is to give you all my love
And my attention, attention
No, you’re not to blame
For the way that you see things
You’ve been hurt many times
So you’re hiding your smile
When people look at your face
You know I’m here to stay
I’ll be beside you every day
'Cause I know deep down inside
That you got nothing to hide
And that’s the same with me All the little things why I love ya, love ya
I’ll do everything that’ll make you feel alright, yeah
'Cause all I really want is to touch ya, hold ya You should let me love you
All you want is somebody there to hold
All you need is a heart to call your own
Well, I won’t stop caring and I won’t stop trying
'Cause I just can’t let you go
'Cause all I want is to give you all my love
And my attention
You don’t have to be black and white
Let your colours shine bright
And I won’t stop caring and I won’t stop trying
'Cause I just can’t let you go All I really want is to give you all you need
All you want
All you need
And I won’t stop caring and I won’t stop trying
'Cause I just can’t let you go All I really want is, yeah
All you want is somebody there to hold
All you need is a heart to call your own
And I won’t stop caring and I won’t stop trying
'Cause I just can’t let you go
'Cause all I want is to give you all my love
And my attention, yeah
My attention
Alles was du sagst
Denken, dass es verblasst
Und vom Blick in deine Augen
Du denkst, ich verschwende deine Zeit
Als würde ich ein Spiel leiten
Niemand muss bleiben
Aber ich werde nicht weggehen
Kannst du nicht sehen, dass ich es versuche?
Du musst mich reinlassen
Denn ich bin hier, um zu bleiben
All die kleinen Dinge, warum ich dich liebe, dich liebe
Ich werde alles tun, damit du dich gut fühlst, ja
Denn alles, was ich wirklich will, ist, dich zu berühren, dich zu halten. Du solltest mich dich lieben lassen
Alles, was Sie wollen, ist jemand zum Halten
Alles, was Sie brauchen, ist ein Herz, das Sie Ihr Eigen nennen können
Nun, ich werde nicht aufhören, mich darum zu kümmern, und ich werde nicht aufhören, es zu versuchen
Weil ich dich einfach nicht gehen lassen kann
Denn alles, was ich will, ist, dir all meine Liebe zu geben
Und meine Aufmerksamkeit, Aufmerksamkeit
Nein, du bist nicht schuld
Für die Art und Weise, wie Sie die Dinge sehen
Du wurdest viele Male verletzt
Du versteckst also dein Lächeln
Wenn Leute dir ins Gesicht schauen
Du weißt, dass ich hier bin, um zu bleiben
Ich werde jeden Tag an deiner Seite sein
Denn ich weiß es tief im Inneren
Dass du nichts zu verbergen hast
Und das ist bei mir genauso. All die kleinen Dinge, warum ich dich liebe, liebe dich
Ich werde alles tun, damit du dich gut fühlst, ja
Denn alles, was ich wirklich will, ist, dich zu berühren, dich zu halten. Du solltest mich dich lieben lassen
Alles, was Sie wollen, ist jemand zum Halten
Alles, was Sie brauchen, ist ein Herz, das Sie Ihr Eigen nennen können
Nun, ich werde nicht aufhören, mich darum zu kümmern, und ich werde nicht aufhören, es zu versuchen
Weil ich dich einfach nicht gehen lassen kann
Denn alles, was ich will, ist, dir all meine Liebe zu geben
Und meine Aufmerksamkeit
Sie müssen nicht schwarz und weiß sein
Lassen Sie Ihre Farben hell erstrahlen
Und ich werde nicht aufhören, mich darum zu kümmern, und ich werde nicht aufhören, es zu versuchen
Denn ich kann dich einfach nicht gehen lassen. Alles, was ich wirklich will, ist, dir alles zu geben, was du brauchst
Alles was du willst
Alles was du brauchst
Und ich werde nicht aufhören, mich darum zu kümmern, und ich werde nicht aufhören, es zu versuchen
Denn ich kann dich einfach nicht gehen lassen. Alles, was ich wirklich will, ist, ja
Alles, was Sie wollen, ist jemand zum Halten
Alles, was Sie brauchen, ist ein Herz, das Sie Ihr Eigen nennen können
Und ich werde nicht aufhören, mich darum zu kümmern, und ich werde nicht aufhören, es zu versuchen
Weil ich dich einfach nicht gehen lassen kann
Denn alles, was ich will, ist, dir all meine Liebe zu geben
Und meine Aufmerksamkeit, ja
Meine Aufmerksamkeit
Stan Walker, Kaylan Arnold • 2020
Stan Walker, Kings • 2020
Stan Walker, Seth Haapu • 2019
Stan Walker • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.