I Glas Og Ramme - Staut

Som va e ein gut me spae og spann

Så sto e førgapt og stirde

På jenta som kom te søledammen min

E tenkte så mangt men va ikkji mann

Te møte de å si det

Trudde at draumen min va langt frå din

Som ein tjuv som kjem på nattersti'

Øpna du den inste døre mi

Så gjekk du inn døre — fann de ein stol

E trengde ikkji be de

Du bar med de ein vår i alt du va

Du såg på me, du sa 'kji eit ord

Men ba me sita ve de

E gjorde det som augo dine sa

Som ein tjuv som kjem på nattersti'

Øpna du den inste døre mi

Så fin i vårkjolen din

Du skin — gjer me rus utta vin

Å kun ve vara de og berre de

Har du måla me ein dag i glas og ramme

Dagat’n går, dei smyg se mot år

Mø fylle dei i samen

Mø står så trygt og gøtt på solid grunn

Endå så kan e stå med spann og spae uti dammen

Og vara stirøygd gut med øpin munn

Å tjuven min som kom på nattersti'

Ska alle daga vara jenta mi

Så fin i vårkjolen din

Som va e ein gut me spae og spann

Dann stand sie mit offenem Mund da und starrte

Auf das Mädchen, das zu meinem Schlammteich kam

Ich habe so viel nachgedacht, aber ich bin kein Mann

Sie treffen sich, um es zu sagen

Dachte, mein Traum wäre weit entfernt von deinem

Wie ein Dieb, der auf den Nachtpfad kommt'

Öffne du meine innerste Tür

Dann betraten Sie die Türen – sie fanden einen Stuhl

Sie brauchten nicht zu fragen

Du hast in allem, was du getan hast, eine Quelle mit sich getragen

Du hast mich angesehen, du hast gesagt: „Sag kein Wort

Aber ba me sita ve de

E hat getan, was deine Augen gesagt haben

Wie ein Dieb, der auf den Nachtpfad kommt'

Öffne du meine innerste Tür

So hübsch in deinem Frühlingskleid

Du strahlst – berausche mich mit Wein

Nur sie zu sein und nur sie

Hast du mich einen Tag in Glas und Rahmen gemalt

Der Tag vergeht, sie schauen heimlich auf das Jahr

Versuchen Sie, sie zusammen zu füllen

Mø steht so sicher und fest auf festem Boden

Trotzdem kann man mit Spaten und Spaten im Teich stehen

Und sei ein Junge mit großen Augen und offenem Mund

Oh mein Dieb, der auf dem Nachtpfad kam

Wird immer mein Mädchen sein

So hübsch in deinem Frühlingskleid