
Nachfolgend der Liedtext I'm Sorry (Whoops) Interpret: Stefania mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Stefania
Wählen Sie die Sprache aus, in die übersetzt werden soll:
I never meant to do all that
I never meant to say the things I said
That’s the way love goes sometimes
Why should I apologize
Yeah we started out just being friends
Just hanging out on the weekends
I never thought I’d feel the way I do
That he’d rather be with me than be with you
You’re too late, late, late, late
Now he’s with me, me, me
What can I say, say, say
Hey, hey, hey
Well I’m sorry baby (whoops!)
Yeah I’m sorry baby (whoops!)
Wll I’m sorry baby (whoops!)
I guess it wasn’t in the cards
Well I’m sorry baby (whoops!)
Wll I’m sorry baby (whoops!)
I didn’t mean to go this far
Now I hear you’re saying nasty things about me
And telling him that he’d be better off without me
Baby love can make you kinda crazy
Guess you feel the need to blame me
Sorry but what’s done is done — it’s done
I’m the one he’s kissing lately
You only know what you got
Till it’s missin' baby
Well listen, baby
You’re too late, late, late, late
Now he’s with me, me, me
What can I say, say, say
Hey, hey, hey
Well I’m sorry baby (whoops!)
Well I’m sorry baby (whoops!)
I guess it wasn’t in the cards
Well I’m sorry baby (whoops!)
Well I’m sorry baby (whoops!)
I didn’t mean to go this far
Oh yeah yeah
Maybe you misunderstood so listen, babe
You know that boy is mine
So maybe you can stop wasting my time all day
When you talk talk
I hear you lie lie
But you can say say
Whatever you like
So give it up up
Cause you know that boy is mine
I’m sorry (whoops!)
Yeah I’m sorry baby (whoops!)
I guess it wasn’t in the cards
Well I’m sorry baby (whoops!)
I didn’t mean to go this far
Ich wollte das alles nie tun
Ich wollte nie sagen, was ich gesagt habe
So geht die Liebe manchmal
Warum sollte ich mich entschuldigen?
Ja, wir haben angefangen, nur Freunde zu sein
Ich hänge nur an den Wochenenden ab
Ich hätte nie gedacht, dass ich mich so fühlen würde, wie ich es tue
Dass er lieber bei mir als bei dir wäre
Du bist zu spät, spät, spät, spät
Jetzt ist er bei mir, mir, mir
Was kann ich sagen, sagen, sagen
Hey Hey Hey
Nun, es tut mir leid, Baby (hoppla!)
Ja, es tut mir leid, Baby (hoppla!)
Wird es mir leid tun, Baby (hoppla!)
Ich schätze, es war nicht in den Karten
Nun, es tut mir leid, Baby (hoppla!)
Wird es mir leid tun, Baby (hoppla!)
Ich wollte nicht so weit gehen
Jetzt höre ich, dass du böse Dinge über mich sagst
Und ihm zu sagen, dass er ohne mich besser dran wäre
Babyliebe kann dich ein bisschen verrückt machen
Schätze, Sie haben das Bedürfnis, mir die Schuld zu geben
Tut mir leid, aber was getan ist, ist getan – es ist getan
Ich bin diejenige, die er in letzter Zeit küsst
Du weißt nur, was du hast
Bis es vermisst wird, Baby
Nun hör zu, Baby
Du bist zu spät, spät, spät, spät
Jetzt ist er bei mir, mir, mir
Was kann ich sagen, sagen, sagen
Hey Hey Hey
Nun, es tut mir leid, Baby (hoppla!)
Nun, es tut mir leid, Baby (hoppla!)
Ich schätze, es war nicht in den Karten
Nun, es tut mir leid, Baby (hoppla!)
Nun, es tut mir leid, Baby (hoppla!)
Ich wollte nicht so weit gehen
Oh ja ja
Vielleicht hast du es falsch verstanden, also hör zu, Baby
Du weißt, dass dieser Junge mir gehört
Vielleicht kannst du also aufhören, den ganzen Tag meine Zeit zu verschwenden
Wenn du redest, rede
Ich höre dich lügen
Aber sagen kann man sagen
Was immer du magst
Also gib es auf
Weil du weißt, dass der Junge mir gehört
Es tut mir leid (hoppla!)
Ja, es tut mir leid, Baby (hoppla!)
Ich schätze, es war nicht in den Karten
Nun, es tut mir leid, Baby (hoppla!)
Ich wollte nicht so weit gehen
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.