Homeland -

At the edge of the day

there was nothing left

and nobody could care about me in your yard filled with toys

i was passing time

with a friend, imaginary

won’t you come, i’ll be gone

today

won’t you come.

come on down to my house

theres a swimming pool

and it’s winning over everybody

in a town i call home

i wouldnt look at life

but it never seems to look at me won’t you come, i’ll be gone

today

wont’you come.

Am Rande des Tages

es war nichts mehr übrig

und niemand könnte sich in deinem Garten voller Spielzeug um mich kümmern

ich vertreibe mir die Zeit

mit einem Freund, imaginär

willst du nicht kommen, ich werde weg sein

heute

kommst du nicht.

Komm runter zu mir nach Hause

Es gibt ein Schwimmbad

und es überzeugt alle

in einer Stadt, die ich mein Zuhause nenne

Ich würde nicht auf das Leben schauen

aber es scheint mich nie anzusehen, willst du nicht kommen, ich werde weg sein

heute

willst du nicht kommen.