Can't Keep I Down - Stephen Marley

They just can’t keep I down

I’ll always be around

Never will they get I down

I’ll always be around

I work real hard, night and day

Can’t let no one just, take that away

I try in life, to do my best

But some would love to see me stoop to less

They just can’t keep I down

I’ll always be around

Never will they get I down

And I’ll always, you’ll always, he’ll always, yeah

(musical interlude)

Some would love to sweep your feet off the ground

Ev’ry time you get up they keep pushing you down

The shortest way home is the long way round

The deepest rivers never make a sound

They just can’t keep I down

I’ll always be around

Never will they get I down

I’ll always be around

I said they just can’t keep I down

And I’ll always be around

With the powers of jah jah jah jah

Can’t keep I down (15 times)

They just can’t keep I down

I said they just can’t keep I down

Sie können mich einfach nicht unten halten

Ich werde immer da sein

Niemals werden sie mich runterziehen

Ich werde immer da sein

Ich arbeite wirklich hart, Tag und Nacht

Kann niemanden einfach so wegnehmen

Ich versuche im Leben, mein Bestes zu geben

Aber einige würden gerne sehen, wie ich mich zu weniger herablasse

Sie können mich einfach nicht unten halten

Ich werde immer da sein

Niemals werden sie mich runterziehen

Und ich werde immer, du wirst immer, er wird immer, ja

(musikalisches Zwischenspiel)

Einige würden gerne Ihre Füße vom Boden abheben

Jedes Mal, wenn du aufstehst, drücken sie dich weiter nach unten

Der kürzeste Weg nach Hause ist der lange Weg

Die tiefsten Flüsse machen nie ein Geräusch

Sie können mich einfach nicht unten halten

Ich werde immer da sein

Niemals werden sie mich runterziehen

Ich werde immer da sein

Ich sagte, sie können mich einfach nicht unten halten

Und ich werde immer da sein

Mit den Kräften von jah jah jah jah

Kann mich nicht unterkriegen (15 Mal)

Sie können mich einfach nicht unten halten

Ich sagte, sie können mich einfach nicht unten halten