Gang War Blues - Steppenwolf

You might call me brutal

'Cause I’ve got a few sadistic notions

Oh, but I ain’t lying

I’d kill my own for some commotion

I’ve got the gang war blues

Got nothing to lose

I’m a hunk of hunger

That wants to shadow you

I’d be an easy child

But I was born in the middle of a war

I’ve learned that virtue can hurt you

And there ain’t nothing here worth dying for

I got lion in my blood

I got lightning in my fingers

I’m a man-beast, oh, people

Don’t cha know I’m a real bike chain swinger

Cry for mercy

For the year of the rat is upon you

Oh, you might scream for justice

But there’s nobody left to hear you

No one left at all

I’ve got the gang war blues

Got nothing to lose

I’m a hunk of hunger

That wants to shadow you

I’ve got the gang war blues

I’m a hunk of hunger

I’ve got the gang war blues

I’m starved for a rumble

I’ve got the gang war blues

I wanna shatter you

I’ve got the gang war blues

I’ve got a heart full of hatred

I’ve got the gang war blues

And I got nothing left to lose

I’ve got the gang war blues

© 1973 Black Leather Music, Inc., Non-Specific Publishing, Scar Publishing (BMI)

Sie könnten mich brutal nennen

Weil ich ein paar sadistische Anschauungen habe

Oh, aber ich lüge nicht

Ich würde meine eigenen für etwas Aufregung töten

Ich habe den Bandenkriegsblues

Ich habe nichts zu verlieren

Ich bin ein großer Hunger

Das möchte dich beschatten

Ich wäre ein leichtes Kind

Aber ich wurde mitten im Krieg geboren

Ich habe gelernt, dass Tugend dich verletzen kann

Und hier gibt es nichts, wofür es sich zu sterben lohnt

Ich habe Löwen im Blut

Ich habe einen Blitz in meinen Fingern

Ich bin ein menschliches Tier, oh Leute

Weißt du nicht, dass ich ein echter Fahrradketten-Swinger bin?

Rufe um Gnade

Denn das Jahr der Ratte steht vor dir

Oh, du könntest nach Gerechtigkeit schreien

Aber es ist niemand mehr da, der Sie hören könnte

Es ist überhaupt niemand gegangen

Ich habe den Bandenkriegsblues

Ich habe nichts zu verlieren

Ich bin ein großer Hunger

Das möchte dich beschatten

Ich habe den Bandenkriegsblues

Ich bin ein großer Hunger

Ich habe den Bandenkriegsblues

Ich bin hungrig nach einem Rumpeln

Ich habe den Bandenkriegsblues

Ich will dich zerschmettern

Ich habe den Bandenkriegsblues

Ich habe ein Herz voller Hass

Ich habe den Bandenkriegsblues

Und ich habe nichts mehr zu verlieren

Ich habe den Bandenkriegsblues

© 1973 Black Leather Music, Inc., Non-Specific Publishing, Scar Publishing (BMI)